Hieronder staat de songtekst van het nummer Social Suicide , artiest - Capture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capture
It’s 3 AM and I can’t sleep
The silence is killing me
Searching for answers in the dark
When my mind gets the best of me
The seasons are changing
But everything’s the same
When will I realize
There’s nothing I can say?
Don’t say it
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
Patiently waiting
My eyes set to kill
I promise myself one day
I’ll let you know how I feel
But these days
I let desire get the best of me
I’ve only ever known it this way
I can’t change, I can’t change
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
You can be the one
The one to drag me down
I’ve been waiting to find out for myself
Just, just because it’s
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Nowhere left to hide)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
And there’s nowhere left to hide
(Don't say it)
So-so-so so-social suicide
You’re wild and I can’t deny I want you
Het is 3 uur 's nachts en ik kan niet slapen
De stilte maakt me kapot
In het donker naar antwoorden zoeken
Wanneer mijn geest het beste van me krijgt
De seizoenen veranderen
Maar alles is hetzelfde
Wanneer zal ik het beseffen?
Er is niets dat ik kan zeggen?
Zeg het niet
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
En je kunt je nergens meer verstoppen
(Zeg het niet)
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
Je bent wild en ik kan niet ontkennen dat ik je wil
Geduldig wachten
Mijn ogen zijn klaar om te doden
Ik beloof mezelf op een dag
Ik zal je laten weten hoe ik me voel
Maar tegenwoordig
Ik laat het verlangen het beste van me krijgen
Ik heb het alleen op deze manier gekend
Ik kan niet veranderen, ik kan niet veranderen
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
En je kunt je nergens meer verstoppen
(Zeg het niet)
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
Je bent wild en ik kan niet ontkennen dat ik je wil
Jij kunt degene zijn
Degene die me naar beneden sleept
Ik heb gewacht om erachter te komen voor mezelf
Gewoon, gewoon omdat het is
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
En je kunt je nergens meer verstoppen
(Nergens meer om te verbergen)
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
Je bent wild en ik kan niet ontkennen dat ik je wil
(Zeg het niet)
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
En je kunt je nergens meer verstoppen
(Zeg het niet)
Zo-zo-zo-sociale zelfmoord
Je bent wild en ik kan niet ontkennen dat ik je wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt