Janina - Capture
С переводом

Janina - Capture

Альбом
Reign of Terror
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
190650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Janina , artiest - Capture met vertaling

Tekst van het liedje " Janina "

Originele tekst met vertaling

Janina

Capture

Оригинальный текст

It’s been a long time

I thought I’d never see the day

I got caught up in myself

Now I’m left with memories

I lost a friend

And there’s no turning back

There was a sickness inside your head

I can pretend

That you’re still here

That you’re still here

But you’re gone

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

So take my word

There’s not a soul in this world

That could ever take your place

And how sad it is to let you go

I feel better that you’re not in pain

I lost a friend

And there’s no turning back

There was a sickness inside your head

I can pretend

That you’re still here

That you’re still here

But you’re gone

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

I lost a friend

And there’s no turning back

There was a sickness inside your head

I can pretend

That I was always there for you

Now I’m learning to forgive myself

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

I miss you

Перевод песни

Het is lang geleden

Ik dacht dat ik de dag nooit zou meemaken

Ik raakte verstrikt in mezelf

Nu blijf ik met herinneringen achter

Ik heb een vriend verloren

En er is geen weg terug

Er zat een ziekte in je hoofd

Ik kan doen alsof

Dat je er nog bent

Dat je er nog bent

Maar je bent weg

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Dus geloof me op mijn woord

Er is geen ziel in deze wereld

Dat zou ooit jouw plaats kunnen innemen

En hoe triest is het om je te laten gaan

Ik voel me beter dat je geen pijn hebt

Ik heb een vriend verloren

En er is geen weg terug

Er zat een ziekte in je hoofd

Ik kan doen alsof

Dat je er nog bent

Dat je er nog bent

Maar je bent weg

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik heb een vriend verloren

En er is geen weg terug

Er zat een ziekte in je hoofd

Ik kan doen alsof

Dat ik er altijd voor je was

Nu leer ik mezelf te vergeven

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Ik mis jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt