When It Blows Its Stacks - Captain Beefheart

When it blows its stacks

He ain’t nowhere to be found

When ah wolf’s claws wear way down

Better watch out there’s ah man eater around

Hide all the women in town

When it blows its stacks

All you girls make no mistake

He’s as cold as ah snake sleepin' in the shade

He takes um out

Out on an iceberg

Hand 'em ah Ronson 'n says

I’ll see you around

When he straighten up

They all bend down

He don’t bow to bad water

He don’t pussy foot around

When it blows its stacks

He ain’t nowhere to be found

Wanneer het zijn stapels opblaast

Hij is nergens te vinden

Wanneer de klauwen van een wolf verslijten

Pas maar op, er is een man-eter in de buurt

Verberg alle vrouwen in de stad

Wanneer het zijn stapels opblaast

Alle meiden vergissen zich niet

Hij is zo koud als een slang die in de schaduw slaapt

Hij neemt u mee naar buiten

Op een ijsberg

Geef ze ah Ronson 'n zegt

Ik zie je nog wel

Wanneer hij rechtop gaat staan

Ze bukken allemaal

Hij buigt niet voor slecht water

Hij loopt niet rond

Wanneer het zijn stapels opblaast

Hij is nergens te vinden