Pachuco Cadaver - Captain Beefheart

When she wears her bolero

Then she begin to dance

All the pachucos start with holdin' hands

When she drives her Chevy

Sissy’s don’t dare to glance

Yellow jackets 'n' red debbles

Buzzin' 'round her hair hive ho

She wears her past like a present

Takes her fancy in the past

Her sedan skims along the floorboard

Her two pipes hummin' carbon cum

Got her wheel out of a B-29 Bomber

Brodey knob amber

Spanish fringe 'n' talcum tazzles

Forever amber

She looks like an old squaw Indian

She 99 she won’t go down

Avocado green, alfalfa yellow

Adorn her to the ground

Tattoos 'n tarnished utenzles

A snow white bag full o' tunes

Drives a cartune, drives a cartune around

Broma' seltzer blue umbrella

Keeps her up off the ground

Round red sombreros

Wrap her high tap horsey shoes

When she unfolds her umbrella

Pachucos got the blues

Her lovin' makes me so happy

If I smiled I’d crack my chin

Her eyes are so peaceful

Thinks it’s heaven she been

Her skin is as smooth as the daisies

In the center where the sun shines in

Smiles as sweet as honey

Her teeth as clean as the combs where the bees go in

When she walks, flowers surround her

Let their nectar come in to the air around her

She loves her love sticks out like stars

Her lovin' sticks out like stars

Als ze haar bolero draagt

Toen begon ze te dansen

Alle pachucos beginnen met hand in hand

Wanneer ze in haar Chevy rijdt

Sissy's durven niet te kijken

Gele jasjes 'n' rode debbles

Buzzin' 'rond haar haar bijenkorf ho

Ze draagt ​​haar verleden als een cadeau

Vindt haar leuk in het verleden

Haar sedan scheert over de vloer

Haar twee pijpen hummin' carbon cum

Kreeg haar wiel uit een B-29 Bomber

Brodey knop amber

Spaanse franje 'n' talk tazzles

Voor altijd barnsteen

Ze ziet eruit als een oude squaw-indiaan

Ze 99 ze zal niet naar beneden gaan

Avocado groen, alfalfa geel

Versier haar tot op de grond

Tatoeages en bezoedelde utenzles

Een sneeuwwitte tas vol met deuntjes

Rijdt een kartune, rijdt een kartune rond

Broma' seltzer blauwe paraplu

Houdt haar van de grond af

Ronde rode sombrero's

Wikkel haar hoge hoefijzers in

Als ze haar paraplu uitvouwt

Pachucos kreeg de blues

Haar liefde maakt me zo blij

Als ik zou glimlachen, zou ik mijn kin kraken

Haar ogen zijn zo vredig

Denkt dat het de hemel is dat ze is geweest

Haar huid is zo glad als de madeliefjes

In het centrum waar de zon naar binnen schijnt

Glimlacht zo zoet als honing

Haar tanden zo schoon als de kammen waar de bijen in gaan

Als ze loopt, omringen bloemen haar

Laat hun nectar in de lucht om haar heen komen

Ze houdt van haar liefde steekt uit als sterren

Haar liefde steekt uit als sterren