Hieronder staat de songtekst van het nummer The Same Pain , artiest - Capsize met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capsize
Never thought that I would see it through
But here I am with empty hands still standing next to you
Never got what I gave and it seems
That’s exactly how you planned it to be
Now I find myself sleeping past noon
Trying to forget about the time lost on you
You were never looking out for me
I’m back for what you took from me
You were never looking out
I’m coming back for what you took
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces again
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces, tear me to pieces again
Never thought that I would see it through
But here I am with empty hands still standing next to you
Never got what I gave and it seems
That’s exactly how you planned it to be
If you’d died then I would die too
Always following the footsteps that bring me close to you
You were never looking out for me
I’m back for what you took from me
You were never looking out
I’m coming back for what you took
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces again
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces, tear me to pieces again
Never thought that I would see it through
But here I am with empty hands still standing next to you
Never got what I gave and it seems
That’s exactly how you planned it to be
Never peaceful as you pictured
Never easy as it seems
Never peaceful as you pictured
Never easy as it seems
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces again
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces, tear me to pieces again
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces again
So as long as it’s the same pain
Tear me to pieces, tear me to pieces again
Nooit gedacht dat ik het zou doorstaan
Maar hier sta ik met lege handen nog steeds naast je
Ik heb nooit gekregen wat ik gaf en het lijkt erop
Dat is precies hoe je het had gepland
Nu slaap ik na het middaguur
Proberen te vergeten de tijd die aan jou verloren is gegaan
Je keek nooit naar me uit
Ik ben terug voor wat je van me hebt afgepakt
Je keek nooit uit
Ik kom terug voor wat je nam
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me weer aan stukken
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me aan stukken, scheur me weer aan stukken
Nooit gedacht dat ik het zou doorstaan
Maar hier sta ik met lege handen nog steeds naast je
Ik heb nooit gekregen wat ik gaf en het lijkt erop
Dat is precies hoe je het had gepland
Als jij was gestorven, zou ik ook sterven
Altijd de voetstappen volgen die me dicht bij jou brengen
Je keek nooit naar me uit
Ik ben terug voor wat je van me hebt afgepakt
Je keek nooit uit
Ik kom terug voor wat je nam
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me weer aan stukken
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me aan stukken, scheur me weer aan stukken
Nooit gedacht dat ik het zou doorstaan
Maar hier sta ik met lege handen nog steeds naast je
Ik heb nooit gekregen wat ik gaf en het lijkt erop
Dat is precies hoe je het had gepland
Nooit vredig zoals je je voorstelde
Nooit gemakkelijk als het lijkt
Nooit vredig zoals je je voorstelde
Nooit gemakkelijk als het lijkt
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me weer aan stukken
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me aan stukken, scheur me weer aan stukken
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me weer aan stukken
Dus zolang het dezelfde pijn is
Scheur me aan stukken, scheur me weer aan stukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt