
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keeping Score , artiest - Canvas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canvas
The daggers point right to me,
They’re words that pierce right through me.
I’m just a man with a rolling stone,
And all I want to do is move it along.
And I know, and I know,
It’s all so typical,
Did you know, did you see,
There was only one way this could go.
You finally got everything out,
But I’m not keeping score.
I gave it all til I gave out,
'Cause I’m not keeping score.
I can attest to the problem,
You can’t sink or stop them,
Sometimes the truth takes time to see,
It doesn’t care if you don’t want to believe.
And I know, and I know,
We were waiting on a miracle,
Did you know, did you see,
There was only one way this could go.
You finally got everything out,
But I’m not keeping score.
I gave it all til I gave out,
'Cause I’m not keeping score.
Isn’t it easier, isn’t it easier,
Isn’t it easier to find a way back home?
Isn’t it easier, isn’t it easier, no?
God I can feel it now, oh.
I gave it all til I gave out,
'Cause I’m not keeping score.
You finally got everything out,
But I’m not keeping score.
You finally got everything out,
But I’m not keeping score.
I gave it all til I gave out,
But I’m not keeping score.
De dolken wijzen recht naar mij,
Het zijn woorden die dwars door me heen gaan.
Ik ben gewoon een man met een rollende steen,
En het enige wat ik wil doen, is hem verplaatsen.
En ik weet het, en ik weet het,
Het is allemaal zo typisch,
Wist je, heb je gezien,
Dit kon maar op één manier.
Eindelijk heb je alles eruit,
Maar ik hou de score niet bij.
Ik gaf alles tot ik het uitgaf,
Omdat ik de score niet bijhoud.
Ik kan het probleem bevestigen,
Je kunt ze niet laten zinken of stoppen,
Soms heeft de waarheid tijd nodig om te zien,
Het maakt niet uit of je niet wilt geloven.
En ik weet het, en ik weet het,
We wachtten op een wonder,
Wist je, heb je gezien,
Dit kon maar op één manier.
Eindelijk heb je alles eruit,
Maar ik hou de score niet bij.
Ik gaf alles tot ik het uitgaf,
Omdat ik de score niet bijhoud.
Is het niet gemakkelijker, is het niet gemakkelijker,
Is het niet gemakkelijker om een weg terug naar huis te vinden?
Is het niet gemakkelijker, is het niet gemakkelijker, niet?
God, ik kan het nu voelen, oh.
Ik gaf alles tot ik het uitgaf,
Omdat ik de score niet bijhoud.
Eindelijk heb je alles eruit,
Maar ik hou de score niet bij.
Eindelijk heb je alles eruit,
Maar ik hou de score niet bij.
Ik gaf alles tot ik het uitgaf,
Maar ik hou de score niet bij.
Canvas, Jakl • 2016
Canvas, philip strand • 2015
Canvas • 2017
Canvas • 2017
Canvas • 2017
Canvas • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt