Lifesick - Canvas

Was I always this way?

Feeling half-mast trying to remember

I must forget the feelings that last

First thing when I wake up that

Repeats on my mind like old photographs

Begins with everyone I love

But only ends with myself

Because I pulled them in close before I let them all go

Pushed them to the side and struggled on with life

Pretending when I see them that everything’s fine but I’m not okay

I’m so sick of these lies

I’m so tired

Believe me I’ve tried

But I’m giving up on living

How long till it’s my time?

Where’s your life heading?

Where’s your life heading?

Where’s your life heading?

Where’s your life heading?

I know you don’t mean it condescending

I want to reply my life’s descending

Instead of pausing and pretending then defending my intentions

Masked by small talk to change the direction

And it will end with a smile and no detection

Just faked friendly affection

I’m so sorry I let you down

Apologies won’t change who I am

Was ik altijd zo?

Halfstok voelen en proberen te herinneren

Ik moet de gevoelens vergeten die blijven bestaan

Het eerste als ik wakker word dat

Herhaalt zich in mijn gedachten als oude foto's

Begint met iedereen van wie ik hou

Maar eindigt alleen bij mezelf

Omdat ik ze dicht bij me had voordat ik ze allemaal liet gaan

Duwde ze opzij en worstelde verder met het leven

Doen alsof als ik ze zie dat alles in orde is, maar ik ben niet in orde

Ik ben deze leugens zo zat

Ik ben zo moe

Geloof me, ik heb het geprobeerd

Maar ik geef het leven op

Hoe lang duurt het voordat het mijn tijd is?

Waar gaat je leven naartoe?

Waar gaat je leven naartoe?

Waar gaat je leven naartoe?

Waar gaat je leven naartoe?

Ik weet dat je het niet neerbuigend bedoelt

Ik wil antwoorden dat mijn leven aflopend is

In plaats van te pauzeren en te doen alsof en dan mijn bedoelingen te verdedigen

Gemaskeerd door kleine praatjes om de richting te veranderen

En het eindigt met een glimlach en geen detectie

Gewoon nep vriendelijke genegenheid

Het spijt me dat ik je in de steek heb gelaten

Excuses veranderen niet wie ik ben