Hieronder staat de songtekst van het nummer Hospital Beds , artiest - Canvas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canvas
You kept me safe
until they carried me away
never seen again
do you remember my face?
did I have a name
hope grew inside
a mothers love couldn’t keep me alive
have i let you down?
cause I’ve been lying here for days
going over and over inside my head
on everything i wanted to say
but the words don’t come out
like they should
and when i close my eyes
i cant imagine you
i want to hold you
and feel you next to me
i want to see what you could have been
i want to touch you
the only part of me
i’ll never get to see
always a memory
am i on my own?
I still feel you kicking
and breathing next to me
i wish i knew your face
and what could have been
but the worlds still spinning
as my world dies
the day you left this earth behind
i want to hold you
and feel you next to me
i want to see what you could have been
i want to touch you
the only part of me
i’ll never get to see
always a memory
my love born asleep
always a memory.
Je hebt me veilig gehouden
totdat ze me wegdroegen
nooit meer gezien
herinner je je mijn gezicht nog?
had ik een naam?
hoop groeide van binnen
een moederliefde kon me niet in leven houden
heb ik je in de steek gelaten?
want ik lig hier al dagen
keer op keer in mijn hoofd
op alles wat ik wilde zeggen
maar de woorden komen er niet uit
zoals ze zouden moeten
en als ik mijn ogen sluit
ik kan me je niet voorstellen
Ik wil je vasthouden
en voel je naast me
ik wil zien wat je had kunnen zijn
Ik wil je aanraken
het enige deel van mij
ik zal het nooit te zien krijgen
altijd een herinnering
ben ik alleen?
Ik voel je nog steeds trappen
en ademen naast me
ik wou dat ik je gezicht kende
en wat had kunnen zijn?
maar de werelden draaien nog steeds
als mijn wereld sterft
de dag dat je deze aarde achterliet
Ik wil je vasthouden
en voel je naast me
ik wil zien wat je had kunnen zijn
Ik wil je aanraken
het enige deel van mij
ik zal het nooit te zien krijgen
altijd een herinnering
mijn liefde slapend geboren
altijd een herinnering.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt