Same Old Games - Canned Heat

You spent all my money

You wrecked my new car

You leave me outta house and home

That’s just the way you are

Witchya same old game

You ain’t ever gonna change

You’re back at your same old game

Lord, I got trouble over here

You got yourself arrested

I went and paid your bail

The way you treat me, darlin'

Should’ve let you rot in jail

Witchya same old game

You ain’t never gonna change

You’re back at your same old game

Lord, I got trouble over here

Your momma says you’re crazy

Your poppa says so too

I just can’t figure out

Why I wanna stay with you

Witchya same old game

You ain’t never gonna change

You’re back at your same old game

Lord, I got trouble over here

You gotta have it your way

And I never used to mind

I’ll tell ya right now, babe

I’m leavin' you behind

Witchya same old game

You ain’t never gonna change

You’re back at your same old game

Lord, I got trouble over here

It’s three o' clock in the mornin'

You’re on the telephone

I got three words for ya, baby:

«Leave me alone»

Witchya same old game

You ain’t never gonna change

You’re back at your same old game

Lord, I got trouble over here

Well, it’s the same old game

Lord, I got trouble over here

Je hebt al mijn geld uitgegeven

Je hebt mijn nieuwe auto vernield

Je laat me thuis en thuis

Zo ben je gewoon

Witchya hetzelfde oude spel

Je gaat nooit veranderen

Je bent weer terug bij je oude spel

Heer, ik heb problemen hier

Je hebt jezelf gearresteerd

Ik ging en betaalde je borgtocht

De manier waarop je me behandelt, schat

Had je in de gevangenis moeten laten rotten

Witchya hetzelfde oude spel

Je gaat nooit veranderen

Je bent weer terug bij je oude spel

Heer, ik heb problemen hier

Je moeder zegt dat je gek bent

Je papa zegt het ook 

Ik kom er gewoon niet uit

Waarom ik bij je wil blijven

Witchya hetzelfde oude spel

Je gaat nooit veranderen

Je bent weer terug bij je oude spel

Heer, ik heb problemen hier

Je moet het op jouw manier hebben

En ik vond het nooit erg

Ik zal het je nu vertellen, schat

Ik laat je achter

Witchya hetzelfde oude spel

Je gaat nooit veranderen

Je bent weer terug bij je oude spel

Heer, ik heb problemen hier

Het is drie uur in de ochtend

Je bent aan de telefoon

Ik heb drie woorden voor je, schat:

"Laat me alleen"

Witchya hetzelfde oude spel

Je gaat nooit veranderen

Je bent weer terug bij je oude spel

Heer, ik heb problemen hier

Nou, het is hetzelfde oude spel

Heer, ik heb problemen hier