Hieronder staat de songtekst van het nummer Hayaller , artiest - Cankan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cankan
Kayıp ettim kendimi kollarında
Kurulur hayaller o an kurulur ya
Neler düşünmez insan
Neler geçmez ki aklından
Sürüklenip durur kalbimde ardindan
Sen bana neleri söyledin
Kulaklarımda çınlıyor kelimelerin
Bir daha duymak için
Hazırım her şeyi feda etmeye yemin ederim
Seviyorum özlüyorum
Hasretini besliyorum ey sevgilim
Sen bu yüreğimi kahretsen ben de seni hep affetsm
Bu gönül aşkının kölesi olduğunu görmez misin
Gözlerim hep baksan da bile bile yalan atsan da
Seviyorum desen bana sana inandığımı görmez misin
— ŞİİR —
Benim ne senden vazgecmeye ne de sensizliğe
Tahammül edebilcek bir gücüm var
Basit bir aşk değil ki bu bende ki
Bir anda mum gibi üflenipte söndürülsün
Bırak gitsin idama kadar
Bilesin ki çıt cikmaz ağzimdan
Lpin önünde tek bir kelime bile etmem
Bir insan aşki için iki kere öldürülmez ki zaten
Kefenimi alipta geldim kapina
Oyun değil bu bendeki köçeklik hiç yakışmaz şanıma
Aşkın kelepçelerini yiyerek nam yapmışım ben bu şehirde
Nice kurşunlara senin için göğüs germiş meydan okumuş
Seviyorum demekten korkup kaçmamışım hiçbir yere
Bilesinki ben bunlarla yaşiyor bunlarla yaşlanıyor
Bunlarla teselli ediyorum kendimi
Senden başka birini bilip görmediğim için
Bunlarla avutuyorum derdimi
Sarıl bana hem de öyle sarıl ki canım çıksın yollarında
Eğer bir ayrılık benden sana bir yanlış varsa
Bırakta o zaman ölüm kopsun senin kollarında
Ik verloor mezelf in jouw armen
Dromen worden op dat moment gemaakt
Wat mensen niet denken
Wat gaat er door je heen
Het drijft achter je aan in mijn hart
wat heb je me verteld?
Je woorden klinken in mijn oren
om weer te horen
Ik ben er klaar voor, ik zweer alles op te offeren
ik hou van ik mis
Ik voed je verlangen, mijn liefste
Als je dit hart van mij breekt, zal ik je altijd vergeven
Zie je niet dat je een slaaf bent van deze liefde?
Mijn ogen kijken altijd, zelfs als je liegt
Als je zegt dat ik van je hou, zul je dan niet zien dat ik in je geloof
- GEDICHT -
Ik wil je niet opgeven of zonder je zijn.
Ik heb de kracht om te volharden
Het is geen simpele liefde, dat is wat ik heb
Laat het in een oogwenk worden uitgeblazen en gedoofd als een kaars
Laat hem gaan tot de executie
Weet je, het gaat niet uit mijn mond
Ik zeg geen woord voor LP
Een persoon kan sowieso niet twee keer worden gedood voor liefde.
Ik nam mijn lijkwade en kwam naar je deur
Dit is geen spel
Ik heb naam gemaakt door de boeien van de liefde te eten in deze stad
Hij heeft vele kogels voor je doorstaan en getrotseerd.
Ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je hou, ik ben nergens weggelopen
Je moet weten dat ik hiermee leef, hiermee oud word
Ik troost mezelf met deze
Want ik ken en zie niemand behalve jij
Ik troost mezelf met deze
Knuffel me en knuffel me zodat ik op weg kan gaan
Als een breuk verkeerd is van mij naar jou
Laat dan de dood in je armen breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt