Can't See Through - Grace Potter and the Nocturnals

You told me everything that was on your mind

You brought the cold in from the outside

You brought a bottle with the smell of pine

And an aching heart and a box of wine

You always told me I was way too wild

And I always thought you were dangerously mild

Our souls my differ but I’m still beguiled

How can you be happy with only half a smile

Oh I can’t forgive you

You cut me open wide and now I

I can’t see through to the other side

No I can’t see through to the other side

I always wondered, but never asked you why

Why you keep on living when you want to die

And you hold that bottle like a baby child

Maybe I’ll join you for a little while

Oh I can’t forgive you

You cut me open wide and now I

I can’t see through to the other side

No I can’t see through to the other side

No I can’t see through to the other side

Oh I can’t see through to the other side

So you hold your darkness and I’ll hold my light

Everyone feels safe when they’re holding tight

But I’m not quite broken but I’m not quite right

But I keep on going 'cause I think it’s worth the fight

But I know I’ll never see you after tonight

Oh and I forgive you

For all your sins and lies and I know I’ll

I’ll see you on the other side

Baby I’ll see you on the other side

Oh I’ll see you on the other side

Oh I’ll see you on the other side

Je hebt me alles verteld waar je aan dacht

Je hebt de kou van buiten naar binnen gehaald

Je hebt een fles meegebracht met de geur van dennen

En een pijnlijk hart en een doos wijn

Je zei altijd dat ik veel te wild was

En ik dacht altijd dat je gevaarlijk mild was

Onze zielen verschillen, maar ik ben nog steeds verleid

Hoe kun je blij zijn met slechts een halve glimlach?

Oh, ik kan je niet vergeven

Je sneed me wijd open en nu ik

Ik kan niet naar de andere kant kijken

Nee, ik kan niet naar de andere kant kijken

Ik heb me altijd afgevraagd, maar heb je nooit gevraagd waarom

Waarom je blijft leven als je wilt sterven

En je houdt die fles vast als een klein kind

Misschien doe ik even met je mee

Oh, ik kan je niet vergeven

Je sneed me wijd open en nu ik

Ik kan niet naar de andere kant kijken

Nee, ik kan niet naar de andere kant kijken

Nee, ik kan niet naar de andere kant kijken

Oh, ik kan niet naar de andere kant kijken

Dus jij houdt je duisternis vast en ik houd mijn licht vast

Iedereen voelt zich veilig als ze elkaar stevig vasthouden

Maar ik ben niet helemaal gebroken, maar ik heb niet helemaal gelijk

Maar ik ga door, want ik denk dat het de strijd waard is

Maar ik weet dat ik je na vanavond nooit meer zal zien

Oh en ik vergeef het je

Voor al je zonden en leugens en ik weet dat ik dat zal doen

Ik zie je aan de andere kant

Schat, ik zie je aan de andere kant

Oh ik zie je aan de andere kant

Oh ik zie je aan de andere kant