Hieronder staat de songtekst van het nummer Jet Fuel Can't Melt Steel Beams , artiest - Camp Cope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camp Cope
«I'm not gonna climb
A ladder for the rest of my life»
You said that and stood back
And you walked away before they could react
Hearing cat calls from police cars
And they say
«What you gonna do about it dressed the way you are?»
Yeah, it’s a very common lie
They say you’re asking for it
When you’re walking home alone at night
They say the only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they scare in you
The only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
So, you turned and walked away
Forgot everything they taught you 'til that day
And started arguing eloquently
As to whether jet fuel could melt steel beams
Hearing cat calls from a construction yard
They’ll say, «Take it as a compliment, they’re only being nice»
Yeah, it’s a far too common lie
And you’ll carry keys between your knuckles
When you walk alone at night
They say the only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they sell to you
The only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
It’s the trophy wives raising trophy wives
Raising children on TV
Scared of people like you and me
Just don’t ask questions, you’ll sleep peacefully
We will not go out in silence
And we will not go quietly
Nah, jet fuel can’t melt steel beams
I’ve watched enough conspiracy documentaries, yeah
They say the only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
The only thing that stops
A bad man with a gun
Is a good man with a gun
The lies they use to control you
Use to control you
"Ik ga niet klimmen"
Een ladder voor de rest van mijn leven»
Je zei dat en deed een stap achteruit
En je liep weg voordat ze konden reageren
Kattenoproepen horen van politieauto's
En ze zeggen
"Wat ga je eraan doen als je je kleedt zoals je bent?"
Ja, het is een veelvoorkomende leugen
Ze zeggen dat je erom vraagt
Als je 's avonds alleen naar huis loopt
Ze zeggen het enige dat stopt
Een slechte man met een pistool
Is een goede man met een pistool?
De leugens die ze in je laten schrikken
Het enige dat stopt
Een slechte man met een pistool
Is een goede man met een pistool?
De leugens die ze gebruiken om je te beheersen
Dus je draaide je om en liep weg
Alles vergeten wat ze je hebben geleerd tot die dag
En begon welsprekend ruzie te maken
Of vliegtuigbrandstof stalen balken zou kunnen smelten?
Kat horen roepen vanaf een bouwwerf
Ze zullen zeggen: "Beschouw het als een compliment, ze zijn alleen maar aardig"
Ja, het is een veel te algemene leugen
En je draagt sleutels tussen je knokkels
Als je 's nachts alleen loopt
Ze zeggen het enige dat stopt
Een slechte man met een pistool
Is een goede man met een pistool?
De leugens die ze je verkopen
Het enige dat stopt
Een slechte man met een pistool
Is een goede man met een pistool?
De leugens die ze gebruiken om je te beheersen
Het zijn de trofee-vrouwen die trofee-vrouwen grootbrengen
Kinderen opvoeden op tv
Bang voor mensen zoals jij en ik
Stel gewoon geen vragen, je slaapt rustig
We gaan niet in stilte naar buiten
En we zullen niet stil gaan
Nee, vliegtuigbrandstof kan stalen balken niet smelten
Ik heb genoeg samenzweringsdocumentaires gezien, ja
Ze zeggen het enige dat stopt
Een slechte man met een pistool
Is een goede man met een pistool?
De leugens die ze gebruiken om je te beheersen
Het enige dat stopt
Een slechte man met een pistool
Is een goede man met een pistool?
De leugens die ze gebruiken om je te beheersen
Gebruik om je te besturen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt