Scourge - Calligram

I’ve no idea — what’s awaiting for me

What will happen when this all ends?

It came like a deadly deceiver

Dived into my rotten well

The truth is that everyone is bored

And devotes himself to cultivating

Habits to compensate

The apathy of consciousness

Legacy, dust and flies

Heritage for being a lie x2

After me comes the flood

Carry me through the mud

Draw lines of misery

Show me the empty things

The canvas of my soul

Inject my veins with rain

You came silently, plague

You showed me everything

Your laws, your thoughts

Your love, your beliefs

Have been corrupted

By

My hand

I’m death, and life

You’ll dance with me

Nothing shall stop

Our trance this night

I’m the last

Breath you exhale

And the curse you inhaled

I’m the hole you tried to hide

Your name is mine, and always will

And never have I

In my whole life

Felt so close

And at the same time

So detached

From myself

And yet so present

In the world

Yet so worthless

Ik heb geen idee wat me te wachten staat

Wat zal er gebeuren als dit allemaal eindigt?

Het kwam als een dodelijke bedrieger

In mijn rotte put gedoken

De waarheid is dat iedereen zich verveelt

En wijdt zich aan het cultiveren

Gewoonten om te compenseren

De apathie van het bewustzijn

Erfenis, stof en vliegen

Erfgoed omdat het een leugen is x2

Na mij komt de vloed

Draag me door de modder

Trek lijnen van ellende

Laat me de lege dingen zien

Het canvas van mijn ziel

Injecteer mijn aderen met regen

Je kwam stilletjes, pest

Je hebt me alles laten zien

Uw wetten, uw gedachten

Jouw liefde, jouw overtuigingen

zijn beschadigd

Door

Mijn hand

Ik ben de dood en het leven

Je danst met mij

Niets zal stoppen

Onze trance deze nacht

ik ben de laatste

Adem je uit

En de vloek die je inademde

Ik ben het gat dat je probeerde te verbergen

Jouw naam is de mijne en zal dat altijd blijven

En ik heb nooit

In mijn hele leven

Voelde me zo dichtbij

En op hetzelfde moment

Zo vrijstaand

Van mijzelf

En toch zo aanwezig

In de wereld

Maar toch zo waardeloos