
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1-2-3 , artiest - Café Tacvba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Café Tacvba
Hey baby
Te quiero así
Por favor no pierdas la cabeza
Lo siento, lo tengo que decir
Por favor no desaparezcas
Cómo te pido que no seas una más
De las historias que se cuentan a diario
No quiero que seas sólo un número más
Cómo es posible que alguien pueda y quiera desearlo
Un, dos tres, cuéntalos bien
Y si sigues tal vez llegues a cuarenta y tres
No te pierdas, te quiero besar
¿Dónde vas, dónde vas, dónde vas?
Hey baby
No hay que pelear
Por favor
No hay que hacernos daño
De este baile hay que gozar
Mover el cuerpo hasta caer exhaustos
No quiero que un día vaya a acabar
A donde vayas, quiero acompañarte
Yo no te pido que no vayas allá
Yo voy contigo pase lo que pase
Un, dos tres, cuéntalo así
Y si sigues tal vez llegues a más de cien mil
No te pierdas, te quiero besar
¿Donde estás, donde estás, donde estás?
Voy contando estrellas al recordar
Juntos llegaremos, no me dejes atrás
El amor siempre ganará, siempre ganará
El amor siempre ganará
Un, dos tres, cuéntalos bien
Y si sigues, tal vez llegues a los cuarenta y tres
Más no es justo detenerse ahí, pues son más
Muchos más, muchos más
Un, dos tres, cuéntalo así
Y si sigues, tal vez llegues a más de cien mil
Si lo piensas un poco dirás
¿Cuántos más, cuántos más, cuántos más?
Hey schat
Ik hou zo van je
Verlies alsjeblieft je verstand niet
Het spijt me dat ik moet zeggen
verdwijn alsjeblieft niet
Hoe vraag ik je om er niet meer te zijn?
Van de verhalen die dagelijks worden verteld
Ik wil niet dat je gewoon een nummer bent
Hoe is het mogelijk dat iemand ernaar kan en wil verlangen?
Een, twee, drie, tel ze goed
En als je doorgaat, bereik je misschien drieënveertig
Verdwaal niet, ik wil je kussen
Waar ga je heen, waar ga je heen, waar ga je heen?
Hey schat
niet nodig om te vechten
Alsjeblieft
het is niet nodig om ons pijn te doen
Van deze dans moet je genieten
Beweeg het lichaam tot het uitgeput is
Ik wil niet dat er een dag eindigt
Waar je ook gaat, ik wil met je mee
Ik vraag je niet om daar niet heen te gaan
Ik ga met je mee, wat er ook gebeurt
Een, twee, drie, tel het zo
En als je doorgaat, bereik je misschien meer dan honderdduizend
Verdwaal niet, ik wil je kussen
Waar ben je, waar ben je, waar ben je?
Ik tel sterren als ik het me herinner
Samen komen we er, laat me niet achter
Liefde zal altijd winnen, altijd winnen
liefde zal altijd winnen
Een, twee, drie, tel ze goed
En als je doorgaat, haal je misschien de drieënveertig
Meer is niet eerlijk om daar te stoppen, want er zijn meer
Veel meer, veel meer
Een, twee, drie, tel het zo
En als je doorgaat, bereik je misschien meer dan honderdduizend
Als je er een beetje over nadenkt, zul je zeggen:
Hoeveel meer, hoeveel meer, hoeveel meer?
Café Tacvba • 2002
Café Tacvba • 2001
Café Tacvba • 2001
Café Tacvba • 2022
Café Tacvba • 2001
Café Tacvba • 2002
Café Tacvba • 2021
Café Tacvba • 2001
Café Tacvba • 2001
Café Tacvba • 2001
Café Tacvba • 2002
Café Tacvba, David Byrne • 2019
Café Tacvba • 2002
Café Tacvba • 2002
Café Tacvba • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt