Mediodía - Café Tacvba

Jala una silla

Siéntate a un lado aquí

Mira las plantas

Cómo reaniman la vista alrededor

Jala una silla

Siéntate a un lado aquí

Donde pega el sol

Mira las plantas

Cómo reaniman la vista alrededor

Parece mentira

Los pájaros vuelan

Hasta mi balcón

Mira a los niños

Juegan con globos de cualquier color

Mira a la gente

Compra helados de cualquier sabor

Parece mentira

Que haya tanta vida

En ese lugar de felicidad

Parece mentira

Que entre tanta gente en esta ciudad

No tenga a nadie con quien compartir

La vista desde mi casa

Este sábado

Al mediodía

trek een stoel omhoog

ga hier aan de kant zitten

kijk naar de planten

Hoe ze het uitzicht rondom doen herleven

trek een stoel omhoog

ga hier aan de kant zitten

waar de zon schijnt

kijk naar de planten

Hoe ze het uitzicht rondom doen herleven

Het lijkt een leugen

de vogels vliegen

naar mijn balkon

kijk naar de kinderen

Ze spelen met ballonnen van elke kleur

kijk naar de mensen

Koop ijs van elke smaak

Het lijkt een leugen

dat er zoveel leven is

In die plaats van geluk

Het lijkt een leugen

Dat tussen zoveel mensen in deze stad

Heb niemand om mee te delen

Het uitzicht vanuit mijn huis

Deze zaterdag

In de avond