Desperte - Café Tacvba

Exploté

En mil pedazos reventé

Están todas las paredes llenas

Con pedazos de mi piel

Tomare mis manos y las estrellare

Romperé todas las calles

Que están debajo de mis dos pies

Me eché a correr y desdoble todo mi cuerpo

Quedare expuesto a los rayos del sol

Desmayeé y allí nomas me desperté

Entre las uñas mi cariño

Derramado en la sangre encontré

Volaré y de golpe dejaré caer

Subiré de nuevo y otra vez así me dejare caer

Guardo dos compases de respiro

Guardo dos compases de alivio

Guardo dos compases en silencio

Guardo y dejo todas mis fuerzas en esta frase

Y en esta melodía…

Tara ra dara ra dara ra dara ra ra ra ra ra

Y yo estoy aquí

En medio de este bar

Y no se qué es lo que hago aquí

Y no se qué es lo que hago aquí

ik ontplofte

In duizend stukjes barstte ik

Zijn alle muren vol?

Met stukjes van mijn huid

Ik pak mijn handen en sla ze kapot

Ik zal alle straten breken

die onder mijn twee voeten zijn

Ik begon te rennen en ontvouwde mijn hele lichaam

Ik zal worden blootgesteld aan de zonnestralen

Ik viel flauw en daar werd ik net wakker

tussen de nagels mijn liefste

Gemorst in het bloed dat ik vond

Ik zal vliegen en plotseling zal ik vallen

Ik zal keer op keer klimmen, dus ik zal vallen

Ik houd twee maatregelen van respijt

Ik houd twee balken van opluchting

Ik houd twee maten stil

Ik bewaar en laat al mijn kracht in deze zin

En in deze melodie...

Tara ra dara ra dara ra dara ra ra ra ra

en ik ben hier

In het midden van deze bar?

En ik weet niet wat ik hier doe

En ik weet niet wat ik hier doe