Hieronder staat de songtekst van het nummer The Road to Wigan Pier , artiest - Cabbage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cabbage
When Hitler occupied the Rhineland
Arousing hardly a flicker of interest
But when the fa tried to quell the pools
Yorkshire was a raging a raging circus
Strong tea and physiological adjustment
Was it an unconscious process?
To hold the unemployed folk down by occupying day to day business
O' God send me some work
For i’m raging with ill thought
Twenty million underfed but all having access to radio
You can mitigate the surface of life
With cheap luxuries considered desirable
Unconscious?
Maybe at first
A modern day manoeuvre
Averting revolution, and a revolt that could have come sooner
O' God send me some work
For i’m raging with ill thought
White collar gets caught
Shipped, bagged and bought
O' God send me some work
For i’m raging with ill thought
White collar gets caught
Shipped, bagged and bought
O' God send me some work
For i’m raging with ill thought
White collar gets caught
Shipped, bagged and bought
O' God send me some work
For i’m raging with ill thought
White collar gets caught
Shipped, bagged and bought
Toen Hitler het Rijnland bezette
Wekt nauwelijks een flikkering van interesse op
Maar toen de vader probeerde de poelen te onderdrukken
Yorkshire was een woedend circus
Sterke thee en fysiologische aanpassing
Was het een onbewust proces?
Om de werklozen in bedwang te houden door de dagelijkse gang van zaken te doen
O God, stuur me wat werk
Want ik ben woedend met slechte gedachten
Twintig miljoen ondervoed, maar ze hebben allemaal toegang tot radio
Je kunt de oppervlakte van het leven verzachten
Met goedkope luxe die als wenselijk wordt beschouwd
Bewusteloos?
Misschien in het begin
Een moderne manoeuvre
Revolutie afwenden, en een opstand die eerder had kunnen komen
O God, stuur me wat werk
Want ik ben woedend met slechte gedachten
Witte kraag wordt gepakt
Verzonden, verpakt en gekocht
O God, stuur me wat werk
Want ik ben woedend met slechte gedachten
Witte kraag wordt gepakt
Verzonden, verpakt en gekocht
O God, stuur me wat werk
Want ik ben woedend met slechte gedachten
Witte kraag wordt gepakt
Verzonden, verpakt en gekocht
O God, stuur me wat werk
Want ik ben woedend met slechte gedachten
Witte kraag wordt gepakt
Verzonden, verpakt en gekocht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt