He Pecado - Cabas, Bunbury, Orishas

He pecado, he pecado

Mira no te acerques a mi lado

Am con las fuerzas de mi corazn

Y eso hoy da hace dao

He fallado, he fallado

Te di todo y no ped ni el cambio

Am sin pena y sin condicin

Como me lo han enseado

(Coro)

Y traigo pedazos de mi corazn

Traigo pedazos de mi corazn, en las manos

Y vengo a matar y a dejar tu recuerdo

Vengo a matar y a dejar tu recuerdo, en el piano

Pero vive tu imagen, revive y se sube a mis brazos

Llega ardiendo a mi garganta

Y me hace gritarle a los cielos que no me arrepiento

Que no me arrepiento y que vuelvo a tus brazos

Mi dulce pecado

He pecado, he pecado

Por desearte ms que demasiado

Te am sin medida, te am sin control

Y eso, nia, hoy lo pago

He tratado, he tratado

De quererte menos y he fallado

No supe de reglas, te am ms que a Dios

Y eso s, eso s que es pecado

-Coro

Mi dulce pecado…

Oye, sigo contigo hasta el fin, mi dulce pecado…

Pero esta vez no quedar as tan crnico

Catapultiao como un pauelo catatnico

Yo s muy bien que muchas veces fuste otra

Pero lo que te doy no lo mereces y te toca

Yo s que muchos pagaran por besar tu boca

Pero esa dicha marcar, mira nia no me toca

Como un pual tu recuerdo en mi sombra

Por esto adis pecado, mira, mira no me toca

Como Adn y Eva, Eva, Eva

As se eleva mi pecado

No s cmo llamarte, si princesa roja o nia, nia;

No quiero volver a comer de aquella manzana podrida

Igual lo que me digas no importa

Si t eres quien domina

Y transporta la sangre de mis venas a este humilde corazn

Cerrando sus grietas, como Romeo y Julieta

As camina este bolero son

Mralo, mralo te digo…

Que vuelve, vuelve, a mis brazos…

Condenado, condenado…

Mi dulce, mi dulce, pecado…

Ik heb gezondigd, ik heb gezondigd

Kijk, kom niet in mijn buurt

Ik heb liefgehad met de kracht van mijn hart

En dat doet vandaag pijn

Ik heb gefaald, ik heb gefaald

Ik heb je alles gegeven en ik heb niet om de verandering gevraagd

Ik heb lief zonder verdriet en zonder voorwaarden

zoals mij is geleerd

(Refrein)

En ik breng stukjes van mijn hart mee

Ik breng stukjes van mijn hart in mijn handen

En ik kom om te doden en je herinnering achter te laten

Ik kom om te doden en je herinnering achter te laten, op de piano

Maar leef je beeld, herleef en klim in mijn armen

Het brandt naar mijn keel

En het laat me naar de hemel schreeuwen dat ik geen spijt heb

Dat ik er geen spijt van heb en dat ik terugkeer naar je armen

mijn zoete zonde

Ik heb gezondigd, ik heb gezondigd

Omdat ik je meer dan te veel wil

Ik hou van je zonder mate, ik hou van je zonder controle

En dat, meisje, vandaag betaal ik

Ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd

Om minder van je te houden en ik heb gefaald

Ik wist niets van regels, ik hou meer van jou dan van God

En ja, ja, dat is zonde

-Refrein

Mijn zoete zonde...

Hé, ik ben nog steeds bij je tot het einde, mijn lieve zonde...

Maar deze keer zal het niet zo chronisch zijn

Gekatapulteerd als een katatonische zakdoek

Ik weet heel goed dat er vaak een ander was

Maar wat ik je geef, verdien je niet en het is jouw beurt

Ik weet dat velen zullen betalen om je mond te kussen

Maar die vreugde om te markeren, kijk, meid, het raakt me niet

Als een dolk je herinnering in mijn schaduw

Hiervoor, vaarwel, zonde, kijk, kijk, raak me niet aan

Zoals Adam en Eva, Eva, Eva

Zo stijgt mijn zonde

Ik weet niet hoe ik je moet noemen, als rode prinses of meisje, meisje;

Ik wil die rotte appel niet meer eten

Zoals wat je me vertelt doet er niet toe

Als jij degene bent die domineert

En transporteer het bloed van mijn aderen naar dit nederige hart

Hun kieren dichten, zoals Romeo en Julia

Zo loopt deze bolero

Kijk ernaar, kijk ernaar, zeg ik je...

Kom terug, kom terug, in mijn armen...

Verdomme, verdomme...

Mijn lieve, mijn lieve, zonde...