Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need a Drink , artiest - C-Mob, Joey Cool, C.Ray met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Mob, Joey Cool, C.Ray
Empty bottles, broken souls
I’d be lying if I told you I ain’t try to overdose
Life’s a bitch from round the way
Fuck advice, fuck compliance, pop that 5th and drown my pain
I need a drink
Fuck what you think
I need a drink
I’ll be out late baby, I need a drink
Welcome to my struggle as an artist
I been in a dark room writing dark shit
Trying not to be overcome by the darkness
But they say you reap what you sow like a harvest
In a four corner room staring at candles
All by myself with a fifth of Jack Daniels
Trying to drink away the demons that I can’t handle
In the game for years, I can write a rap manual
But I still can’t figure out how to overcome the demons that are coming out the
pages I write
They been showing up at every stage of my life
Make me think about grabbing the gauge or the knife
So I pray to the light
Protect me from the evil coming late in the night
Trying to put me in an early grave and I fight
Everyday just to keep my head raised like a kite
So when I need to help my mind relax
I find the Jack, sit back and unwind the cap
And then I drink, maybe even 'til I’m even lying flat
Because then I can’t think, and I’m fine with that
All the negativity is fucking up my energy
It’s getting me and taking up a lot
I don’t want the shit to get me
So I get the whiskey
And I’m drinking while I’m thinkin' of a plot
Take another shot
Irresponsible with it
Impossible to win, I know the odds are forgiven
Pay the cost for the sinning
The way the shit is scripted made it hard for the villain
A nigga really thought I had it all but I didn’t
Instead of beefing with the baby mom trying to play me
But she get to tripping after I been gone for a minute
I shouldn’t have to, but what I did, but I think about my kids
And she can just take off with all my children
But then I got the niggas in the game that’s just taking beats
Steady motivated by the fame, take my energy
Dealing with them on the day to day and they the enemy
Sick of politics, dictate, but I let it be
See what I really wanna do is have somebody with the milli come through
To put your thoughts on the ceiling off the goose
Sometimes they and they fuck around and kill me I recluse
I put that on my last name, and the supporters in my campaign
All You niggas switched when the cash came
Laughing but every little sip of your champagne
Asking somebody for some shit but you can’t pay gas man
For you life you’ll be ice, twice
If I don’t get a Henny, no ice, thrice
But niggas really wanna roll dice
So I keep a bottle lower than my low life
I need a drink
Slide me over a Patron shot
Get a little bit of Henny in my system now its Conjac
I been drinking till the doors locked
I might drink into a coma way I’m feeling
I am on that
Me and Mob we was posted at the bar
People buying drinks cause they knowing who we are
I might have a fifth of Remy chilling in the car
But I ain’t have to crack it, nigga really this bizarre
And I’m mixing Eugel and Tropicana
I go on a bender from New Orleans to Atlanta
Kansas City, Arizona, all the way to Santa Ana
Flying consequences ended up in Miami
Sipping till I’m good and drunk, sitting in Cabana
Nigga probably turning up listening to Panda
Acting all beligerent and losing every manner
I do not know why I’m yelling all I know is that I am hammered
I be drinking cause I’m stressed y’all
Imma drink until I’m blessed y’all
Really life is like a wreck
Everybody wanna test ya
Everybody wanna flex ya
Ain’t nobody got respect
Imma need another drink bro
Imma sip and Imma think slow
Imma sip and Imma think
Like fill it to the brim bro, gon fill it to the brim bro
So I pour another drink ya
Lege flessen, gebroken zielen
Ik zou liegen als ik je zou vertellen dat ik niet probeer een overdosis te nemen
Het leven is een bitch van de hele weg
Fuck advies, fuck compliance, knal die 5e en verdrink mijn pijn
Ik heb een drankje nodig
Fuck wat je denkt
Ik heb een drankje nodig
Ik ben laat weg schat, ik heb wat te drinken nodig
Welkom bij mijn strijd als kunstenaar
Ik was in een donkere kamer en schreef donkere shit
Proberen niet te worden overweldigd door de duisternis
Maar ze zeggen dat je oogst wat je zaait als een oogst
In een vierhoekkamer starend naar kaarsen
Helemaal alleen met een vijfde van Jack Daniels
Proberen de demonen weg te drinken die ik niet aankan
In de game kan ik al jaren een raphandleiding schrijven
Maar ik kan er nog steeds niet achter komen hoe ik de demonen kan overwinnen die naar buiten komen
pagina's die ik schrijf
Ze kwamen opdagen in elke fase van mijn leven
Doe me denken aan het grijpen van de meter of het mes
Dus ik bid tot het licht
Bescherm me tegen het kwaad dat laat in de nacht komt
Proberen me in een vroeg graf te plaatsen en ik vecht
Elke dag gewoon om mijn hoofd omhoog te houden als een vlieger
Dus als ik mijn geest moet helpen ontspannen
Ik vind de Jack, leun achterover en ontspan de dop
En dan drink ik, misschien zelfs tot ik plat lig
Want dan kan ik niet denken, en dat vind ik prima
Alle negativiteit verpest mijn energie
Het pakt me en neemt veel in beslag
Ik wil niet dat de shit me te pakken krijgt
Dus ik krijg de whisky
En ik drink terwijl ik aan een complot denk
Maak nog een foto
Onverantwoordelijk ermee
Onmogelijk om te winnen, ik weet dat de kansen vergeven zijn
Betaal de kosten voor het zondigen
De manier waarop de shit is gescript, maakte het de slechterik moeilijk
Een nigga dacht echt dat ik alles had, maar dat had ik niet
In plaats van ruzie te maken met de babymoeder die me probeert te spelen
Maar ze struikelt nadat ik een minuut weg ben geweest
Ik zou niet moeten, maar wat ik deed, maar ik denk aan mijn kinderen
En ze kan er gewoon vandoor met al mijn kinderen
Maar toen kreeg ik de niggas in de game die gewoon beats neemt
Gestage gemotiveerd door de roem, neem mijn energie
Omgaan met hen op de dag tot dag en zij de vijand
Ziek van de politiek, dicteer, maar ik laat het zo
Kijk wat ik echt wil doen, is dat iemand met de milli doorkomt
Om je gedachten op het plafond van de gans te zetten
Soms rotzooien zij en zij rond en vermoorden me. Ik kluizenaar
Ik zet dat op mijn achternaam en de supporters in mijn campagne
All You provence schakelde over toen het geld kwam
Lachend maar elk klein slokje van je champagne
Iemand om wat stront vragen, maar je kunt gas niet betalen man
Voor je leven zul je twee keer ijs zijn
Als ik geen Henny krijg, driemaal geen ijs
Maar provence wil echt dobbelstenen gooien
Dus ik houd een fles lager dan mijn lage leven
Ik heb een drankje nodig
Schuif me over een patroonfoto
Krijg een klein beetje Henny in mijn systeem nu is het Conjac
Ik heb gedronken tot de deuren op slot gingen
Ik drink misschien in een coma zoals ik me voel
Daar ben ik mee bezig
Me and Mob, we zijn aan de bar gepost
Mensen die drankjes kopen omdat ze weten wie we zijn
Ik heb misschien een vijfde van Remy aan het chillen in de auto
Maar ik hoef het niet te kraken, nigga echt zo bizar
En ik mix Eugel en Tropicana
Ik ga op een buigmachine van New Orleans naar Atlanta
Kansas City, Arizona, helemaal naar Santa Ana
Vliegende gevolgen belandden in Miami
Nippend tot ik goed en dronken ben, zittend in Cabana
Nigga komt waarschijnlijk opdagen door naar Panda te luisteren
Alle strijdbaar handelen en op elke manier verliezen
Ik weet niet waarom ik schreeuw het enige wat ik weet is dat ik gehamerd ben
Ik drink omdat ik gestrest ben, jullie allemaal
Ik zal drinken tot ik gezegend ben, jullie allemaal
Het leven is als een wrak
Iedereen wil je testen
Iedereen wil je buigen
Heeft niemand respect?
Ik heb nog een drankje nodig bro
Ik sip en ik denk langzaam
Imma sip en Imma denken
Zoals vul het tot de rand bro, vul het tot de rand bro
Dus ik schenk nog een drankje in, ya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt