Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Por El , artiest - C-Kan, Mozart La Para met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Kan, Mozart La Para
Ahora estás sufriendo tú, por él
No tanto como yo por ti, ayer
No me pidas besarte no, lo haré
Entiendo que quieras volver, porque
Ahora estás llorando tú, por él
Llorando como yo por ti, lloré
Ni me pidas quedarme no, lo haré
Entiendo que quieras volver
Pero lo siento (Ah), no fui el que fallé
Te hice una promesa, que si un día rompíamos yo te iba a escribir una canción
que luego se volviera un hit
Pero, mami, keep it real, neta no vales ni el beat
Como quiera, prendí un gallo, me di un hit y la escribí
Trae tu propia medicina pa' darte una cucharada
Yo sé lo que se siente, me sentí de la chingada
Dame otra oportunidad, y tú no me tenías piedad
Ahora sabes que es verdad, que toca lo qué tú das
Ah, verdad, ¿qué se siente?
Ahora que es diferente
Pa' tragarte tus palabras
Van a hacerte falta dientes
Mucho, mucho más billete
Y uno que otro pretendiente
Pa' que dejes de joder
Y agarrarme de pen… diente
Ahora estás sufriendo tú, por él
No tanto como yo por ti, ayer
No me pidas besarte no, lo haré
Entiendo que quieras volver, porque
Ahora estás llorando tú, por él
Llorando como yo por ti, lloré
Ni me pidas quedarme no, lo haré
Entiendo que quieras volver
Pero lo siento no fui el que fallé
Recuerdo cuando andábamo' agarrado' de la mano
Dijiste que me amaba', pero me juraste en vano
Mi amor iba creciendo y tú lo dejaste enano, así e' más bacano
Ahora tengo una felicidad
Que de ti no hay necesidad
Lo mío es rumbear na' má'
Y mujeres tengo de má'
Mami no me caiga atrá'
Mi mente ya está ocupá', el pasado quedó atrá'
Si por ahí me ves, a mí ni me saludes
Tú te los buscaste, por actuar con mala fe
Contigo mucho duré, y fue por mi madurez
Mi herida ya cicatrizó, yo me curé
Ahora estás sufriendo tú, por él
No tanto como yo por ti, ayer
No me pidas besarte no, lo haré
Entiendo que quieras volver, porque
Ahora estás llorando tú, por él
Llorando como yo por ti, lloré
Ni me pidas quedarme no, lo haré
Entiendo que quieras volver
Pero lo siento no fui el que fallé
Ahora no me vengas con el cuento que te duele
Porque te vo’a mandar, a chiflar con ukulele
Hujule, lero, lero
Se ha de sentir culero
Saber que yo fui el mejor
Aunque nunca fui el primero
Me quedo soltero, pero tú no te quisieras ver soltera
Estúpido cupido lo bajé con resortera
Me esperan afuera, más mujeres, más loqueras
Feria en la cartera, pa' comprarme quien me quiera
Me cambié el nombre;
ya ni me pronuncies
Me mudé de casa;
pa' que ni me busques
Ahora estoy sonriendo en Cali, fumando y ¡wuh!
Ahora estás sufriendo tú, por él
No tanto como yo por ti, ayer
No me pidas besarte no, lo haré
Entiendo que quieras volver, porque
Ahora estás llorando tú, por él
Llorando como yo por ti, lloré
Ni me pidas quedarme no, lo haré
Entiendo que quieras volver
Pero lo siento no fui el que fallé
Mozart La Para de este la’o
Con mi hermano C-Kan
México y R. D
República Dominicana
Nu lijd je, voor hem
Niet zoveel als ik gisteren voor jou deed
Vraag me niet om je te kussen, nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren, want
Nu huil je om hem
Huilend zoals ik voor jou, huilde ik
Vraag me niet eens om te blijven nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren
Maar het spijt me (Ah), ik was niet degene die faalde
Ik heb je beloofd dat als we op een dag uit elkaar zouden gaan, ik een lied voor je zou schrijven
dat werd later een hit
Maar, mama, hou het echt, je bent niet eens de beat waard
Hoe dan ook, ik stak een haan aan, gaf mezelf een klap en schreef het
Breng je eigen medicijn mee om je een lepeltje te geven
Ik weet hoe het voelt, ik voelde me rot
Geef me nog een kans, en je had geen medelijden met me
Nu weet je dat het waar is, dat raakt aan wat je geeft
Oh ja, hoe voelt het?
dat is nu anders
Om je woorden in te slikken
Je gaat tanden missen
Veel, veel meer kaartjes
En een of andere aanbidder
Zodat je stopt met neuken
En pak me bij de pen... tand
Nu lijd je, voor hem
Niet zoveel als ik gisteren voor jou deed
Vraag me niet om je te kussen, nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren, want
Nu huil je om hem
Huilend zoals ik voor jou, huilde ik
Vraag me niet eens om te blijven nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren
Maar het spijt me dat ik niet degene was die faalde
Ik herinner me dat we elkaars hand vasthielden
Je zei dat je van me hield, maar je zwoer me tevergeefs
Mijn liefde groeide en je liet het dwerg, op die manier is het cooler
Nu heb ik een geluk
dat er geen behoefte aan jou is
De mijne is rumbear na' má'
En ik heb meer vrouwen
Mama blijf niet achter me
Mijn geest is al bezig, het verleden is achtergelaten
Als je me daarbuiten ziet, groet me dan niet eens
U vroeg om hen, omdat u te kwader trouw handelde
Ik heb het lang bij je uitgehouden, en dat kwam door mijn volwassenheid
Mijn wond is al genezen, ik ben genezen
Nu lijd je, voor hem
Niet zoveel als ik gisteren voor jou deed
Vraag me niet om je te kussen, nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren, want
Nu huil je om hem
Huilend zoals ik voor jou, huilde ik
Vraag me niet eens om te blijven nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren
Maar het spijt me dat ik niet degene was die faalde
Kom nu niet naar me toe met het verhaal dat je pijn doet
Want ik ga je sturen, om te fluiten met ukelele
Hujule, lero, lero
Je moet je klootzak voelen
Weet dat ik de beste was
Hoewel ik nooit de eerste was
Ik ben single, maar je wilt jezelf niet single zien
Stomme cupido ik heb hem met een katapult laten zakken
Ze wachten buiten op me, meer vrouwen, meer gekke vrouwen
Beurs in de portefeuille, om te kopen wie mij wil
Ik heb de naam veranderd;
spreek me niet eens uit
ik verhuis;
zodat je me niet eens zoekt
Nu lach ik in Cali, rook en wauw!
Nu lijd je, voor hem
Niet zoveel als ik gisteren voor jou deed
Vraag me niet om je te kussen, nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren, want
Nu huil je om hem
Huilend zoals ik voor jou, huilde ik
Vraag me niet eens om te blijven nee, dat zal ik doen
Ik begrijp dat je wilt terugkeren
Maar het spijt me dat ik niet degene was die faalde
Mozart La Para de este la'o
Met mijn broer C-Kano
Mexico en RD
Dominicaanse Republiek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt