You're My Inspiration - BZN
С переводом

You're My Inspiration - BZN

Альбом
Reflections
Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
243010

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're My Inspiration , artiest - BZN met vertaling

Tekst van het liedje " You're My Inspiration "

Originele tekst met vertaling

You're My Inspiration

BZN

Оригинальный текст

I was hanging round, I couldn’t see you

Oh the lights were low in that old country-bar

But I heard your voice and felt my heart was breaking

Then I walked on to the stage

And you looked into my face

I knew, the words you sang were meant for me

I was on the road, I’d never seen you

I sang my songs and played my old guitar

Little country songs for all the lost and loners

In the Honky-Tonks and bars

Feeling almost like a star

I played your favourite songs on my guitar

But I don’t know who you are

You’re my inspiration

When the bird has lost it’s song

You were just a loner

Who was always on the run

Every hour of the day

Is just a moment far away

When you’re no longer near me

To cheer me up again

Am I the only one, or am I dreaming

To follow you to every local bar

I can’t resist the love songs that you’re playing

In the Honky-Tonks and bars

Feeling almost like a star

I played your favourite songs on my guitar

But I don’t know who you are

You’re my inspiration

When the bird has lost it’s song

You were just a loner

Who was always on the run

Every hour of the day

Is just a moment far away

When you’re no longer near me

To cheer me up again

You’re my inspiration

When the bird has lost it’s song

You were just a loner

Who was always on the run

Every hour of the day

Is just a moment far away

When you’re no longer near me

To cheer me up again

Перевод песни

Ik hing rond, ik kon je niet zien

Oh, de lichten waren laag in die oude country-bar

Maar ik hoorde je stem en voelde dat mijn hart brak

Toen liep ik door naar het podium

En je keek in mijn gezicht

Ik wist dat de woorden die je zong voor mij bedoeld waren

Ik was onderweg, ik had je nog nooit gezien

Ik zong mijn liedjes en speelde op mijn oude gitaar

Kleine countryliedjes voor alle verloren en eenlingen

In de Honky-Tonks en bars

Je bijna een ster voelen

Ik speelde je favoriete nummers op mijn gitaar

Maar ik weet niet wie je bent

Jij bent mijn inspiratie

Als de vogel zijn zang heeft verloren

Je was gewoon een eenling

Wie was altijd op de vlucht?

Elk uur van de dag

Is slechts een moment ver weg

Als je niet meer bij mij in de buurt bent

Om me weer op te vrolijken

Ben ik de enige, of droom ik?

Om je te volgen naar elke lokale bar

Ik kan de liefdesliedjes die je speelt niet weerstaan

In de Honky-Tonks en bars

Je bijna een ster voelen

Ik speelde je favoriete nummers op mijn gitaar

Maar ik weet niet wie je bent

Jij bent mijn inspiratie

Als de vogel zijn zang heeft verloren

Je was gewoon een eenling

Wie was altijd op de vlucht?

Elk uur van de dag

Is slechts een moment ver weg

Als je niet meer bij mij in de buurt bent

Om me weer op te vrolijken

Jij bent mijn inspiratie

Als de vogel zijn zang heeft verloren

Je was gewoon een eenling

Wie was altijd op de vlucht?

Elk uur van de dag

Is slechts een moment ver weg

Als je niet meer bij mij in de buurt bent

Om me weer op te vrolijken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt