Yo Te Amo Carolina - BZN
С переводом

Yo Te Amo Carolina - BZN

Альбом
Reflections
Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
201500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Yo Te Amo Carolina , artiest - BZN met vertaling

Tekst van het liedje " Yo Te Amo Carolina "

Originele tekst met vertaling

Yo Te Amo Carolina

BZN

Оригинальный текст

Yo te amo Carolina

Well I’m sorry but the words just came along

When I saw those big brown eyes of yours

Then I knew it, this would end up in a song

Oh, what I feel about you, how you make my day

I’m not pretending, but I love you, I do

You turned me on forever

'Cause you’re my dream that once came true

You are my love and guardian angel

I dedicate this song to you

Whenever I was crying

Whenever I was down in heart

You were my love and guardian angel

I know you’ll always see me through

Yo te amo means «I love you»

And I love to hear you sing it everyday

Oh, that moonlit night beneath my window

You were standing there and called my name

Then you said you loved me, you didn’t go away

No use pretending, for I want you to stay

You turned me on forever

'Cause you’re my dream that once came true

You are my love and guardian angel

I dedicate this song to you

Whenever I was crying

Whenever I was down in heart

You were my love and guardian angel

I know you’ll always see me through

Перевод песни

Yo te amo Carolina

Nou, het spijt me, maar de woorden kwamen net voorbij

Toen ik die grote bruine ogen van je zag

Toen wist ik het, dit zou eindigen in een liedje

Oh, wat ik voor je voel, hoe je mijn dag maakt

Ik doe niet alsof, maar ik hou van je, dat doe ik wel

Je hebt me voor altijd ingeschakeld

Want jij bent mijn droom die ooit uitkwam

Jij bent mijn liefde en beschermengel

Ik draag dit nummer op aan jou

Wanneer ik huilde

Telkens als ik diep in mijn hart was

Je was mijn liefde en beschermengel

Ik weet dat je me altijd zult helpen

Yo te amo betekent "ik hou van jou"

En ik vind het heerlijk om je het elke dag te horen zingen

Oh, die maanverlichte nacht onder mijn raam

Je stond daar en riep mijn naam

Toen zei je dat je van me hield, je ging niet weg

Het heeft geen zin om te doen alsof, want ik wil dat je blijft

Je hebt me voor altijd ingeschakeld

Want jij bent mijn droom die ooit uitkwam

Jij bent mijn liefde en beschermengel

Ik draag dit nummer op aan jou

Wanneer ik huilde

Telkens als ik diep in mijn hart was

Je was mijn liefde en beschermengel

Ik weet dat je me altijd zult helpen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt