Hieronder staat de songtekst van het nummer Will There Be A Time , artiest - BZN met vertaling
Originele tekst met vertaling
BZN
Will there be a time, we’ll understand
Mother Earth, she needs, a helping hand
She gives a cry, a cry of fear
For her threats are we, just you and me
Will there be a time, this human race
Realize this planet, t’s our home in space
With every mountain, and every sea
With the coloured rainbows and every tree
We’re only visitors, in a paradise
One day we’ll leave it all behind
Don’t let us spoil this place, and be unwise
Preserve it for the sake of every child
Will there be a time, when whales are free
Free in every ocean, in every sea
Save the whale, and make it last
We deserve no future, if we kill the past
We’re only visitors, in a paradise
One day we’ll leave it all behind
Don’t let us spoil this place, and be unwise
Preserve it for the sake of every child
Will there be a time, when whales are free
Free in every ocean, in every sea
With no pollution, in a world of blue
Without being endangered, by me and you
Will there be a time, when whales are free
Free in every ocean, in every sea
Save the whale, and make it last
We deserve no future, if we kill the past
Save the whale, and make it last
We deserve no future, if we kill the past
Komt er een tijd, we zullen het begrijpen
Moeder Aarde, ze heeft een helpende hand nodig
Ze geeft een kreet, een kreet van angst
Voor haar bedreigingen zijn wij, alleen jij en ik
Zal er een tijd zijn, dit menselijk ras?
Realiseer je deze planeet, het is ons thuis in de ruimte
Met elke berg en elke zee
Met de gekleurde regenbogen en elke boom
We zijn alleen bezoekers, in een paradijs
Op een dag laten we het allemaal achter
Laat ons deze plek niet bederven en wees onverstandig
Bewaar het in het belang van elk kind
Zal er een tijd zijn dat walvissen vrij zijn?
Gratis in elke oceaan, in elke zee
Red de walvis en zorg dat hij lang meegaat
We verdienen geen toekomst, als we het verleden doden
We zijn alleen bezoekers, in een paradijs
Op een dag laten we het allemaal achter
Laat ons deze plek niet bederven en wees onverstandig
Bewaar het in het belang van elk kind
Zal er een tijd zijn dat walvissen vrij zijn?
Gratis in elke oceaan, in elke zee
Zonder vervuiling, in een blauwe wereld
Zonder gevaar te lopen, door mij en jij
Zal er een tijd zijn dat walvissen vrij zijn?
Gratis in elke oceaan, in elke zee
Red de walvis en zorg dat hij lang meegaat
We verdienen geen toekomst, als we het verleden doden
Red de walvis en zorg dat hij lang meegaat
We verdienen geen toekomst, als we het verleden doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt