Waltzing Maria - BZN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Waltzing Maria , artiest - BZN met vertaling
Tekst van het liedje " Waltzing Maria "
Originele tekst met vertaling
Waltzing Maria
BZN
Оригинальный текст
When that old Cupid’s arrow comes straight to your heart
And you can’t sleep at night 'cause we’re livin' apart
You ain’t sure about her, don’t know what to do
Well, don’t be afraid, 'cause there’ll be someone new
If you don’t have much money it makes you feel blue
Then you are a poor gambler with nothing to do
That big wheel of fortune has no plans for you
Well, don’t be afraid 'cause we all do love you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
Like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
Just like the old folks, every neighbour’s a friend
Like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Well, I bought me a guitar, and wrote me a song
When I played a few chords, the crowd didn’t stay long
They say I’m no big star and I know that it’s true
Well, don’t be afraid 'cause we all sing with you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
Like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
Just like the old folks, every neighbour’s a friend
Like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Well, don’t be afraid 'cause we all do love you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
Like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
Just like the old folks, every neighbour’s a friend
Like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Перевод песни
Wanneer de pijl van die oude Cupido recht naar je hart komt
En je kunt 's nachts niet slapen omdat we uit elkaar leven
Je bent niet zeker over haar, weet niet wat te doen
Nou, wees niet bang, want er zal iemand nieuw zijn
Als je niet veel geld hebt, word je verdrietig
Dan ben je een arme gokker die niets te doen heeft
Dat grote rad van fortuin heeft geen plannen voor jou
Nou, wees niet bang, want we houden allemaal van je
Laten we samenkomen, weer samen
Net als de oude mensen als ze zingen met de band
Zoals die walsende Maria, met dat vuur in haar donkere ogen
Nog een tequila en klamp je vast aan de band
Net als de oude mensen is elke buurman een vriend
Zoals die walsende Maria, met die mooie ogen
Nou, ik heb een gitaar voor me gekocht en een nummer voor me geschreven
Toen ik een paar akkoorden speelde, bleef het publiek niet lang
Ze zeggen dat ik geen grote ster ben en ik weet dat het waar is
Nou, wees niet bang, want we zingen allemaal met je mee
Laten we samenkomen, weer samen
Net als de oude mensen als ze zingen met de band
Zoals die walsende Maria, met dat vuur in haar donkere ogen
Nog een tequila en klamp je vast aan de band
Net als de oude mensen is elke buurman een vriend
Zoals die walsende Maria, met die mooie ogen
Nou, wees niet bang, want we houden allemaal van je
Laten we samenkomen, weer samen
Net als de oude mensen als ze zingen met de band
Zoals die walsende Maria, met dat vuur in haar donkere ogen
Nog een tequila en klamp je vast aan de band
Net als de oude mensen is elke buurman een vriend
Zoals die walsende Maria, met die mooie ogen
Zoals die walsende Maria, met die mooie ogen
Zoals die walsende Maria, met die mooie ogen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt