Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember September , artiest - BZN met vertaling
Originele tekst met vertaling
BZN
So many times I am thinking about the days I will be 65
The road is so long and it’s hard to survive
It’s not easy, but we all get by
Will I remember the words of this song
Will I still be able to write
And will I be happy and maybe wise
Whenever I’m 65
It’s only a dream with no answer at all
The one who’s to know’s father time
I’m sure, when I’m old I’ll remember the early days
And we all will remember
Late in September, on rainy days
Granddad and we were walking
He did the talking, we played the games
Those happy days together
I wished they were here again
And we all will remember
Late in September, on rainy days
Will I be loved 'till the end of my time
Or will I be lonely and blue
Will you be there, just to say goodnight
Whenever I’m 65
It’s only a dream with no answer at all
The one who’s to know’s father time
I’m sure, when I’m old I’ll remember the early days
And we all will remember
Late in September, on rainy days
Granddad and we were walking
He did the talking, we played the games
Those happy days together
I wished they were here again
And we all will remember
Late in September, on rainy days
Those happy days together
I wished they were here again
And we all will remember
Late in September, those rainy days
Zo vaak denk ik aan de dagen dat ik 65 zal zijn
De weg is zo lang en het is moeilijk om te overleven
Het is niet gemakkelijk, maar we redden het allemaal
Zal ik de woorden van dit nummer onthouden?
Zal ik nog kunnen schrijven?
En zal ik gelukkig en misschien wijs zijn?
Wanneer ik 65 . ben
Het is maar een droom zonder antwoord
Degene die de vadertijd moet kennen
Ik weet zeker dat als ik oud ben, ik me de vroege dagen zal herinneren
En we zullen het ons allemaal herinneren
Laat in september, op regenachtige dagen
Opa en we waren aan het wandelen
Hij deed het woord, wij speelden de games
Die gelukkige dagen samen
Ik wou dat ze hier weer waren
En we zullen het ons allemaal herinneren
Laat in september, op regenachtige dagen
Zal er van me gehouden worden tot het einde van mijn tijd?
Of zal ik eenzaam en blauw zijn
Ben je erbij, gewoon om welterusten te zeggen
Wanneer ik 65 . ben
Het is maar een droom zonder antwoord
Degene die de vadertijd moet kennen
Ik weet zeker dat als ik oud ben, ik me de vroege dagen zal herinneren
En we zullen het ons allemaal herinneren
Laat in september, op regenachtige dagen
Opa en we waren aan het wandelen
Hij deed het woord, wij speelden de games
Die gelukkige dagen samen
Ik wou dat ze hier weer waren
En we zullen het ons allemaal herinneren
Laat in september, op regenachtige dagen
Die gelukkige dagen samen
Ik wou dat ze hier weer waren
En we zullen het ons allemaal herinneren
Laat in september, die regenachtige dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt