My World Is Empty - BZN

I tried to order all my thoughts

Surrounded by gloom

Searching for some words to write to you

In the darkness of my room

But it ain’t easy to express

How I feel today

'Cause words cannot explain my baby

The hurt and all the pain

My world is empty without you my dear

I believed our love was so sincere

I feel like I’m forsaken full of woe

Now our hearts no longer glow

My world is empty without you my love

Still you are the one I’m dreaming of

I remember how you touched my face

How we made love, how we embraced

I am beside myself tonight

With anger and with fear

I’m desperate, there’s no way out

How I wish that you were here

I’m writing you this letter, darling

I hope it’s not in vain

'Cause words cannot explain my baby

The hurt and all the pain

My world is empty without you my dear (empty without you)

I believed our love was so sincere (love was so sincere)

I feel like I’m forsaken full of woe (full of woe)

Now our hearts no longer glow

My world is empty without you my love (empty without you)

Still you are the one I’m dreaming of (still you are the one)

I remember how you touched my face (touched my face)

How we made love, how we embraced

My world is empty without you my love (empty without you)

You’ll always be the one I’m dreaming of (you'll always be the one)

I hope one day that we will meet again (meet again)

No matter how, no matter when

(Veerman/Keizer/Tuijp)

ALL RIGHTS RESERVED

Ik heb geprobeerd al mijn gedachten te ordenen

Omringd door somberheid

Zoeken naar woorden om u te schrijven

In het donker van mijn kamer

Maar het is niet gemakkelijk om het uit te drukken

Hoe ik me vandaag voel

Omdat woorden mijn baby niet kunnen verklaren

De pijn en alle pijn

Mijn wereld is leeg zonder jou lieverd

Ik geloofde dat onze liefde zo oprecht was

Ik voel me alsof ik verlaten ben vol wee

Nu gloeien onze harten niet meer

Mijn wereld is leeg zonder jou mijn liefde

Toch ben jij degene waar ik van droom

Ik herinner me hoe je mijn gezicht aanraakte

Hoe we de liefde bedreven, hoe we omarmden

Ik ben buiten mezelf vanavond

Met woede en met angst

Ik ben wanhopig, er is geen uitweg

Wat zou ik graag willen dat je hier was

Ik schrijf je deze brief, schat

Ik hoop dat het niet voor niets is

Omdat woorden mijn baby niet kunnen verklaren

De pijn en alle pijn

Mijn wereld is leeg zonder jou mijn liefste (leeg zonder jou)

Ik geloofde dat onze liefde zo oprecht was (liefde was zo oprecht)

Ik voel me alsof ik verlaten ben vol wee (vol wee)

Nu gloeien onze harten niet meer

Mijn wereld is leeg zonder jou mijn liefde (leeg zonder jou)

Toch ben jij degene waar ik van droom (nog steeds ben jij degene)

Ik herinner me hoe je mijn gezicht aanraakte (mijn gezicht aanraakte)

Hoe we de liefde bedreven, hoe we omarmden

Mijn wereld is leeg zonder jou mijn liefde (leeg zonder jou)

Jij zult altijd degene zijn waar ik van droom (jij zult altijd degene zijn)

Ik hoop dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten (weer ontmoeten)

Ongeacht hoe, ongeacht wanneer

(Veerman/Keizer/Tuijp)

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN