Hieronder staat de songtekst van het nummer Mendocino , artiest - BZN met vertaling
Originele tekst met vertaling
BZN
In a hot and sultry summer, on my way to Mendocino
Well I got my lucky number, when I drank a capuccino
There she was and I thought maybe she is a hitch-hike baby
And before I found her out, she was riding next to me
But soon the night was falling
And I took her out to dance
Oh I fell in love in Mendocino
In the Californian sun
Oh I lost my heart in Mendocino
Days of love and having fun
Memories of you, don’t know what to do
Change your mind and come back to me
I was only seventeen still young and rather giddy
Not so silly no, nor green, no not a chicka-biddy
Took a chance but I was shakin', oh boy, my heart was breaking
Then I pulled myself together, when he said: come with me
But soon the night was falling
And he took me out to dance
Oh I fell in love in Mendocino
In the Californian sun
Oh I lost my heart in Mendocino
Days of love and having fun
Memories of you, don’t know what to do
Change your mind and come back to me
Oh I fell in love in Mendocino
In the Californian sun
Oh I lost my heart in Mendocino
Days of love and having fun
Memories of you, don’t know what to do
Change your mind and come back to me
In een hete en zwoele zomer, op weg naar Mendocino
Nou, ik kreeg mijn geluksgetal, toen ik een capuccino dronk
Daar was ze en ik dacht dat ze misschien een liftende baby was
En voordat ik haar ontdekte, reed ze naast me
Maar al snel viel de nacht
En ik nam haar mee uit om te dansen
Oh ik werd verliefd op Mendocino
In de Californische zon
Oh ik heb mijn hart verloren in Mendocino
Dagen van liefde en plezier
Herinneringen aan jou, weet niet wat te doen
Verander van gedachten en kom bij mij terug
Ik was pas zeventien, nog jong en nogal duizelig
Niet zo dom nee, noch groen, nee geen chicka-biddy
Nam een kans, maar ik trilde, oh jongen, mijn hart brak
Toen kwam ik bij elkaar, toen hij zei: kom met me mee
Maar al snel viel de nacht
En hij nam me mee uit om te dansen
Oh ik werd verliefd op Mendocino
In de Californische zon
Oh ik heb mijn hart verloren in Mendocino
Dagen van liefde en plezier
Herinneringen aan jou, weet niet wat te doen
Verander van gedachten en kom bij mij terug
Oh ik werd verliefd op Mendocino
In de Californische zon
Oh ik heb mijn hart verloren in Mendocino
Dagen van liefde en plezier
Herinneringen aan jou, weet niet wat te doen
Verander van gedachten en kom bij mij terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt