Hieronder staat de songtekst van het nummer La Musiquette , artiest - BZN met vertaling
Originele tekst met vertaling
BZN
Pourquoi vous êtes dans l’embarras
Le monde entier rit avec toi
Voila mon désir le plus cher
Soyez plus sage désormais
Je suis prêt à vous aider
Evitons ces difficultés
Ne vous fâchez pas tellement Madame
Allons à la fête et mettons
Fin à cette querelle
Pour cause elle est ravie enchantée de ce projet
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l’amour est la vie agréable
Il n’y a pas de quoi, Madame
Je fais usage de bon sens
Nous sommes le maître de son temps
C’est une mauvaise impression
Je suis prêt à vous aider
Evitons ces difficultés
Ne vous fâchez pas tellement Madame
Allons à la fête et mettons
Fin à cette querelle
Pour cause elle es ravie enchantée de ce projet
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l’amour est la vie agréable
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l’amour est la vie agréable
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l’amour est la vie agréable
La la la la…
Waarom schaam je je?
De hele wereld lacht met je mee
Dat is mijn liefste wens
Wees nu wijzer
Ik sta klaar om je te helpen
Vermijd deze moeilijkheden
Niet zo boos worden dame
Laten we naar het feest gaan en aantrekken
Beëindig deze ruzie
Niet voor niets is ze heel blij met dit project
Musiquette, speel op het plein
Met dankbaarheid denk ik aan je hulp aan mij
Het valt niet te ontkennen, deze waarheid
Wanneer door liefde het aangename leven is?
Het is in orde, mevrouw.
ik gebruik gezond verstand
Wij zijn de meester van zijn tijd
Het is een slechte indruk
Ik sta klaar om je te helpen
Vermijd deze moeilijkheden
Niet zo boos worden dame
Laten we naar het feest gaan en aantrekken
Beëindig deze ruzie
Niet voor niets is ze heel blij met dit project
Musiquette, speel op het plein
Met dankbaarheid denk ik aan je hulp aan mij
Het valt niet te ontkennen, deze waarheid
Wanneer door liefde het aangename leven is?
Musiquette, speel op het plein
Met dankbaarheid denk ik aan je hulp aan mij
Het valt niet te ontkennen, deze waarheid
Wanneer door liefde het aangename leven is?
Musiquette, speel op het plein
Met dankbaarheid denk ik aan je hulp aan mij
Het valt niet te ontkennen, deze waarheid
Wanneer door liefde het aangename leven is?
La la la la…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt