Hit It Up! - BZN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hit It Up! , artiest - BZN met vertaling
Tekst van het liedje " Hit It Up! "
Originele tekst met vertaling
Hit It Up!
BZN
Оригинальный текст
You go down to Rio, just to have a good time
«To do the Bossa Nova», suites you fine
You spend all your money, tired of toeing the line
And maybe you may think that it’s a crime
But I say: «ooh ooh ooh, hit it up!»
«Come on, ooh ooh ooh, hit it up!»
You love to be cruising on the Caribbean sea
You got yourself a ticket to be free
And at Monte Carlo, you can show them a lot
The wheels of fortune give what you ain’t got
So I say: «ooh ooh ooh, hit it up!»
«Ooh ooh ooh, hit it up!»
Don’t you worry for a bad time
'Cause every cloud it has a silver lining
So remember what I say
And then Acapulco, where you lay in the sun
You got your tan and turn around again
So I say: «ooh ooh ooh, hit it up!»
«Ooh ooh ooh, hit it up!»
Oh I say: «ooh ooh ooh, hit it up!»
«Ooh ooh ooh, hit it up!»
And don’t you worry for a bad time
'Cause every cloud it has a silver lining
So remember what I say
You don’t go to Rio, just to have a good time
«To do the Bossa Nova», suites you fine
So I say: «ooh ooh ooh, hit it up!»
«Come on, ooh ooh ooh, hit it up!»
«Everybody, ooh ooh ooh, hit it up!»
«Come on, ooh ooh ooh, hit it up!»
«Everybody, ooh ooh ooh, hit it up!»
Перевод песни
Je gaat naar Rio, gewoon om plezier te hebben
«Om de Bossa Nova te doen», past goed bij jou
Je geeft al je geld uit, moe van de lijn
En misschien denk je misschien dat het een misdaad is
Maar ik zeg: «ooh ooh ooh, sla het op!»
«Kom op, ooh ooh ooh, sla je slag!»
Je houdt ervan om te cruisen op de Caribische zee
Je hebt een kaartje om gratis te zijn
En bij Monte Carlo kun je ze veel laten zien
De wielen van geluk geven wat je niet hebt
Dus ik zeg: "ooh ooh ooh, sla het op!"
«Ooh ooh ooh, sla je slag!»
Maak je geen zorgen voor een slechte tijd
Want elke wolk heeft een zilveren randje
Dus onthoud wat ik zeg
En dan Acapulco, waar je in de zon lag
Je bent bruin en draait je weer om
Dus ik zeg: "ooh ooh ooh, sla het op!"
«Ooh ooh ooh, sla je slag!»
Oh ik zeg: «ooh ooh ooh, sla het op!»
«Ooh ooh ooh, sla je slag!»
En maak je geen zorgen voor een slechte tijd
Want elke wolk heeft een zilveren randje
Dus onthoud wat ik zeg
Je gaat niet naar Rio, alleen om plezier te hebben
«Om de Bossa Nova te doen», past goed bij jou
Dus ik zeg: "ooh ooh ooh, sla het op!"
«Kom op, ooh ooh ooh, sla je slag!»
«Iedereen, ooh ooh ooh, sla je slag!»
«Kom op, ooh ooh ooh, sla je slag!»
«Iedereen, ooh ooh ooh, sla je slag!»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt