Help Me - BZN

Her blue eyes were filled with sadness,

as she stepped down from the train.

Barely dressed and sandaled only,

she didn’t even know her name.

Thrown in with the world of fashion,

(world of fashion)

she would take a chance to win it all.

(win it all)

From the miseries of war, she’s become a famous star

to get even with the past

Help me, help me, hear my s.o.s.

(ahahahaha)

give me love and give me happiness,

(happiness)

memories will never fade away,

(waaaaaaaaaaaaaah)

like the words she used to say.

Help me, help me, hear my s.o.s.

(ahahahaha)

give me love and give me tenderness.

(tenderness)

Even now the war is over, she recalls it every day.

(oooooooooooooh, aaaaaaaaaaaaaaaaah)

In the darkness she was crying.

There’s no trace of dad and mum,

scattered on the winds of heaven,

maybe even dead and gone.

Now she moves in higher circles,

(higher circles)

where she rules the upper-walks of life,

(walks of life)

in the limelight every day,

it’s the price you have to pay,

but some words won’t fade away…

Help me, help me, hear my s.o.s.

(ahahahaha)

give me love and give me happiness,

(happiness)

memories will never fade away,

(aaaaaaaaaaaaaaaaaah)

like the words she used to say.

Help me, help me, hear my s.o.s.

(ahahahaha)

give me love and give me tenderness.

(tenderness)

Even now the war is over, she recalls it every day.

(oooooooooooooh, aaaaaaaaaaaaaaaaah)

Help me, help me, hear my s.o.s.

(ahahahaha)

give me love and give me happiness,

(happiness)

memories will never fade away,

(aaaaaaaaaaaaaaaaaah)

like the words she used to say.

(waaaooooooh)

Haar blauwe ogen stonden vol droefheid,

toen ze uit de trein stapte.

Nauwelijks gekleed en alleen met sandalen,

ze wist niet eens hoe ze heette.

Gegooid in de wereld van mode,

(wereld van de mode)

ze zou een kans wagen om alles te winnen.

(alles winnen)

Van de ellende van de oorlog is ze een beroemde ster geworden

om wraak te nemen op het verleden

Help me, help me, hoor mijn s.o.s.

(ahahaha)

geef me liefde en geef me geluk,

(blijheid)

herinneringen zullen nooit vervagen,

(waaaaaaaaaaah)

zoals de woorden die ze altijd zei.

Help me, help me, hoor mijn s.o.s.

(ahahaha)

geef me liefde en geef me tederheid.

(tederheid)

Zelfs nu de oorlog voorbij is, herinnert ze zich er nog elke dag aan.

(ooooooooooooh, aaaaaaaaaaaaaaaah)

In het donker huilde ze.

Er is geen spoor van vader en moeder,

verstrooid op de winden van de hemel,

misschien zelfs dood en weg.

Nu beweegt ze zich in hogere kringen,

(hogere cirkels)

waar ze de bovenloop van het leven regeert,

(wandelen van het leven)

elke dag in de schijnwerpers,

het is de prijs die je moet betalen,

maar sommige woorden zullen niet vervagen...

Help me, help me, hoor mijn s.o.s.

(ahahaha)

geef me liefde en geef me geluk,

(blijheid)

herinneringen zullen nooit vervagen,

(aaaaaaaaaaaaaaaah)

zoals de woorden die ze altijd zei.

Help me, help me, hoor mijn s.o.s.

(ahahaha)

geef me liefde en geef me tederheid.

(tederheid)

Zelfs nu de oorlog voorbij is, herinnert ze zich er nog elke dag aan.

(ooooooooooooh, aaaaaaaaaaaaaaaah)

Help me, help me, hoor mijn s.o.s.

(ahahaha)

geef me liefde en geef me geluk,

(blijheid)

herinneringen zullen nooit vervagen,

(aaaaaaaaaaaaaaaah)

zoals de woorden die ze altijd zei.

(waaaaaaaah)