Goodbye - BZN
С переводом

Goodbye - BZN

Альбом
Horizon - Bzn
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
253890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - BZN met vertaling

Tekst van het liedje " Goodbye "

Originele tekst met vertaling

Goodbye

BZN

Оригинальный текст

Now the time, has come, to go our own ways.

Many precious moments cross my mind.

I recall, the days, all the best days of my life,

Right before the final curtain falls.

Though we’ve been together for so long,

At last the time has come,

But it’s hard to realize it’s over now.

Goodbye, it’s the end of the show.

A last farewell and then we’ll have to go.

Take heart, and keep your tears away.

But save them for an other rainy day.

Goodbye, it’s the end of the show.

A last farewell and then we’ll have to go.

Take heart, and keep your tears away.

But save them for an other rainy day.

Goodbye, it’s the end of the show.

A last farewell and then we’ll have to go.

To pack up, and clear out, it’s a hard thing to do,

To carry on my best friends, without you.

How it hurts, my wounded heart, now’s the time we must

Part,

So let me wish good luck to all of you.

Though we’ve been together for so long,

At last the time has come,

But it’s hard to realize it’s over now.

Goodbye, it’s the end of the show.

A last farewell and then we’ll have to go.

Take heart, and keep your tears away.

But save them for an other rainy day.

Goodbye, it’s the end of the show.

A last farewell and then we’ll have to go.

Goodbye, it’s the end of the show.

Перевод песни

Nu is de tijd gekomen om onze eigen weg te gaan.

Er komen veel kostbare momenten in me op.

Ik herinner me de dagen, de beste dagen van mijn leven,

Vlak voordat het laatste doek valt.

Hoewel we al zo lang samen zijn,

Eindelijk is het zover,

Maar het is moeilijk te beseffen dat het nu voorbij is.

Tot ziens, het is het einde van de show.

Een laatste afscheid en dan moeten we gaan.

Houd moed en houd je tranen weg.

Maar bewaar ze voor een andere regenachtige dag.

Tot ziens, het is het einde van de show.

Een laatste afscheid en dan moeten we gaan.

Houd moed en houd je tranen weg.

Maar bewaar ze voor een andere regenachtige dag.

Tot ziens, het is het einde van de show.

Een laatste afscheid en dan moeten we gaan.

Inpakken en opruimen is moeilijk,

Om door te gaan met mijn beste vrienden, zonder jou.

Wat doet het pijn, mijn gewonde hart, dit is het moment dat we moeten

Deel,

Dus laat me jullie allemaal veel succes wensen.

Hoewel we al zo lang samen zijn,

Eindelijk is het zover,

Maar het is moeilijk te beseffen dat het nu voorbij is.

Tot ziens, het is het einde van de show.

Een laatste afscheid en dan moeten we gaan.

Houd moed en houd je tranen weg.

Maar bewaar ze voor een andere regenachtige dag.

Tot ziens, het is het einde van de show.

Een laatste afscheid en dan moeten we gaan.

Tot ziens, het is het einde van de show.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt