Game Of Love - BZN
С переводом

Game Of Love - BZN

Альбом
Rhythm Of My Heart
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
248220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Game Of Love , artiest - BZN met vertaling

Tekst van het liedje " Game Of Love "

Originele tekst met vertaling

Game Of Love

BZN

Оригинальный текст

She was a fancy girl, the big allure

I took her home, it seemed to be okay

I thought she would give me her love and felt secure

But when I kissed her, she just walked away

And then I took a chance on Mary-Ann

I showed up with her down in St. Tropez

There she went off her head about a swanky man

A broken heart, another lousy day

Woh, come what may, go your own way

Never say die, no more

Woh, some lucky day, it’s cupid who’ll knock on your door

So don’t give it up, no never give in

It’s only a game, you may lose or win

So give me the chance I’ve been dreaming of

To show you the way in the game of love

Lalalalala lalalalala lalalalalalalala

The game of love

I’m not a happy bird, I’m feeling blue

When you reached for my hand, I walked away

But now I know, I lost my senses over you

I’m beggin', won’t you come with me to stay

Woh, come what may, go your own way

Never say die, no more

Woh, some lucky day, it’s cupid who’ll knock on your door

So don’t give it up, no never give in

It’s only a game, you may lose or win

So give me the chance I’ve been dreaming of

To show you the way in the game of love

Lalalalala lalalalala lalalalalalalala

The game of love

So don’t give it up, no never give in

It’s only a game, you may lose or win

So give me the chance I’ve been dreaming of

To show you the way in the game of love

Lalalalala lalalalala lalalalalalalala

The game of love

Перевод песни

Ze was een chique meisje, de grote allure

Ik nam haar mee naar huis, het leek goed te gaan

Ik dacht dat ze me haar liefde zou geven en voelde me veilig

Maar toen ik haar kuste, liep ze gewoon weg

En toen waagde ik een kans op Mary-Ann

Ik kwam met haar opdagen in St. Tropez

Daar ging ze uit haar hoofd over een sjieke man

Een gebroken hart, weer een rotdag

Woh, wat er ook gebeurt, ga je eigen weg

Zeg nooit dood, niet meer

Woh, op een geluksdag, het is Cupido die op je deur zal kloppen

Dus geef het niet op, nee geef nooit op

Het is maar een spel, je kunt verliezen of winnen

Dus geef me de kans waar ik van gedroomd heb

Om je de weg te wijzen in het spel van de liefde

Lalalalala lalalalala lalalalalalala

Het spel van de liefde

Ik ben geen blije vogel, ik voel me somber

Toen je naar mijn hand reikte, liep ik weg

Maar nu weet ik het, ik verloor mijn verstand over jou

Ik smeek, wil je niet met me meegaan om te blijven?

Woh, wat er ook gebeurt, ga je eigen weg

Zeg nooit dood, niet meer

Woh, op een geluksdag, het is Cupido die op je deur zal kloppen

Dus geef het niet op, nee geef nooit op

Het is maar een spel, je kunt verliezen of winnen

Dus geef me de kans waar ik van gedroomd heb

Om je de weg te wijzen in het spel van de liefde

Lalalalala lalalalala lalalalalalala

Het spel van de liefde

Dus geef het niet op, nee geef nooit op

Het is maar een spel, je kunt verliezen of winnen

Dus geef me de kans waar ik van gedroomd heb

Om je de weg te wijzen in het spel van de liefde

Lalalalala lalalalala lalalalalalala

Het spel van de liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt