Falling In Love - BZN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling In Love , artiest - BZN met vertaling
Tekst van het liedje " Falling In Love "
Originele tekst met vertaling
Falling In Love
BZN
Оригинальный текст
You came to me, a dark and lonely night
I saw your face behind the candlelight
The golden touch that reached me from your eyes
Was melting my heart and I fell for you
The moment you whispered: «Yes, I love you»
I still remember morning light came in
It played around with shadows on your skin
Your tender kiss upon my weary eyes
It opened my mind and I fell for you
The moment you whispered: «Yes, I love you»
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
You know it’s gonna hurt me if you go
My world would be a silent place, you know
So take me in your arms and make me feel
A burning desire and I fall for you
The moment you whispered: «Yes, I love you»
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
Falling in love
It seems so easy
To show my love
The need inside my heart
To hold you near
Перевод песни
Je kwam naar mij, een donkere en eenzame nacht
Ik zag je gezicht achter het kaarslicht
De gouden aanraking die me bereikte vanuit je ogen
Smelt mijn hart en ik viel voor jou
Op het moment dat je fluisterde: "Ja, ik hou van je"
Ik herinner me nog dat het ochtendlicht binnenkwam
Het speelde met schaduwen op je huid
Je tedere kus op mijn vermoeide ogen
Het opende mijn geest en ik viel voor jou
Op het moment dat je fluisterde: "Ja, ik hou van je"
Verliefd worden
Het lijkt zo gemakkelijk
Om mijn liefde te tonen
De behoefte in mijn hart
Om je dichtbij te houden
Verliefd worden
Het lijkt zo gemakkelijk
Om mijn liefde te tonen
De behoefte in mijn hart
Om je dichtbij te houden
Je weet dat het me pijn gaat doen als je gaat
Mijn wereld zou een stille plek zijn, weet je?
Dus neem me in je armen en laat me voelen
Een brandend verlangen en ik val voor je
Op het moment dat je fluisterde: "Ja, ik hou van je"
Verliefd worden
Het lijkt zo gemakkelijk
Om mijn liefde te tonen
De behoefte in mijn hart
Om je dichtbij te houden
Verliefd worden
Het lijkt zo gemakkelijk
Om mijn liefde te tonen
De behoefte in mijn hart
Om je dichtbij te houden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt