Bandolero - BZN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bandolero , artiest - BZN met vertaling
Tekst van het liedje " Bandolero "
Originele tekst met vertaling
Bandolero
BZN
Оригинальный текст
She said she loved him, driving him crazy
He went off his head 'bout a Mexican girl
She’s called Lucia, sweet signorita
Every night they went on the loose
But then her old man was crying, you’re no companion at all
'Cause you’re a highwayman and you’re good for nothing
El bandolero, looks like a broken hero
Oh, he never lost the day, or ever shed a tear
El bandolero, left with a broken heart
Full of deep-rooted smart.
He’s on his way again
I saw him riding, no use in hiding
He laid down his hand on my back and he said:
«Hello Lucia, sweet signorita»
I went on a tour with this mystery man
But deep down inside I was crying
I knew about the price on his head
For holding up a train, so I came down a peg or two
El bandolero, looks like a broken hero
Oh, he never lost the day, or ever shed a tear
El bandolero, left with a broken heart
Full of deep-rooted smart.
He’s on his way again
El bandolero, looks like a broken hero
Oh, he never lost the day, or ever shed a tear
El bandolero, left with a broken heart
Full of deep-rooted smart.
He’s on his way again
Перевод песни
Ze zei dat ze van hem hield, hem gek maakte
Hij ging van zijn kop 'bout een Mexicaans meisje
Ze heet Lucia, lieve signorita
Elke nacht gingen ze los
Maar toen huilde haar vader, je bent helemaal geen metgezel
Omdat je een snelwegman bent en nergens goed voor bent
El bandolero, ziet eruit als een gebroken held
Oh, hij heeft nooit de dag verloren, of heeft ooit een traan gelaten
El bandolero, vertrokken met een gebroken hart
Vol met diepgewortelde smart.
Hij is weer onderweg
Ik zag hem rijden, geen zin om me te verbergen
Hij legde zijn hand op mijn rug en zei:
"Hallo Lucia, lieve signorita"
Ik ging op tour met deze mysterieuze man
Maar diep van binnen huilde ik
Ik wist van de prijs op zijn hoofd
Voor het ophouden van een trein, dus ik kwam een paar keer naar beneden
El bandolero, ziet eruit als een gebroken held
Oh, hij heeft nooit de dag verloren, of heeft ooit een traan gelaten
El bandolero, vertrokken met een gebroken hart
Vol met diepgewortelde smart.
Hij is weer onderweg
El bandolero, ziet eruit als een gebroken held
Oh, hij heeft nooit de dag verloren, of heeft ooit een traan gelaten
El bandolero, vertrokken met een gebroken hart
Vol met diepgewortelde smart.
Hij is weer onderweg
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt