Baby Voulez-Vous? - BZN
С переводом

Baby Voulez-Vous? - BZN

Альбом
It Happened 50 Years Ago
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
222430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby Voulez-Vous? , artiest - BZN met vertaling

Tekst van het liedje " Baby Voulez-Vous? "

Originele tekst met vertaling

Baby Voulez-Vous?

BZN

Оригинальный текст

You write your love rhymes to me

Your words sound like a symphony

Your kisses taste sweeter than the sweetest wine

You whisper I want you to be mine

But do you, do you, do you love me

Baby voulez-vous?

Don’t play around

Please say «I do»

Yeah do you, do you, do you love me

Tell me that you care

Or is this just (another love affair)

Another love affair

You send me roses each day

Promise me shelter come what may

You say that a burning heart is never free

I wonder if you gave yours to me

But do you, do you, do you love me

Baby voulez-vous?

Don’t play around

Please say «I do»

(Oh, I really wanna know)

Yeah do you, do you, do you love me

(do you love me)

Tell me that you care

Or is this just (another love affair)

Another love affair

(do you, do you, do you really love me)

Yeah do you, do you, do you

Yeah do you, do you, do you love me

Tell me that you care

Or is this just (another love affair)

Another love affair

Oh, voulez-vous

(oh, voulez-vous)

Say yes I do

(say yes I do)

Oh, voulez-vous

(oh, voulez-vous)

Say yes I do

(say yes I do)

Oh, voulez-vous

(voulez voulez-vous, voulez voulez-vous)

Say yes I do

Oh, voulez-vous

(oh, voulez-vous)

Say yes I do

(yes I do)

Oh, voulez-vous

(voulez voulez-vous, voulez voulez-vous)

Say yes I do

Oh, voulez, voulez, voulez-vous!

Перевод песни

Je schrijft je liefdesrijmpjes aan mij

Je woorden klinken als een symfonie

Je kussen smaken zoeter dan de zoetste wijn

Je fluistert dat ik wil dat je de mijne bent

Maar hou je, doe je, hou je van me?

Voulez vous baby?

Speel niet rond

Zeg alsjeblieft "Ik doe"

Ja, doe je, hou je, hou je van me

Zeg me dat het je iets kan schelen

Of is dit gewoon (nog een liefdesaffaire)

Nog een liefdesaffaire

Je stuurt me elke dag rozen

Beloof me onderdak, wat er ook gebeurt

Je zegt dat een brandend hart nooit gratis is

Ik vraag me af of je de jouwe aan mij hebt gegeven

Maar hou je, doe je, hou je van me?

Voulez vous baby?

Speel niet rond

Zeg alsjeblieft "Ik doe"

(Oh, ik wil het echt weten)

Ja, doe je, hou je, hou je van me

(hou je van mij)

Zeg me dat het je iets kan schelen

Of is dit gewoon (nog een liefdesaffaire)

Nog een liefdesaffaire

(doe je, hou je, hou je echt van me)

Ja, jij, jij, jij?

Ja, doe je, hou je, hou je van me

Zeg me dat het je iets kan schelen

Of is dit gewoon (nog een liefdesaffaire)

Nog een liefdesaffaire

Oh, volez-vous

(oh, voulez-vous)

Zeg ja dat doe ik

(zeg ja dat doe ik)

Oh, volez-vous

(oh, voulez-vous)

Zeg ja dat doe ik

(zeg ja dat doe ik)

Oh, volez-vous

(voulez voulez-vous, voulez voulez-vous)

Zeg ja dat doe ik

Oh, volez-vous

(oh, voulez-vous)

Zeg ja dat doe ik

(Ja, ik wil)

Oh, volez-vous

(voulez voulez-vous, voulez voulez-vous)

Zeg ja dat doe ik

Oh, voulez, voulez, voulez-vous!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt