Amore - BZN
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amore , artiest - BZN met vertaling
Tekst van het liedje " Amore "
Originele tekst met vertaling
Amore
BZN
Оригинальный текст
On the island of my dreams
Where there’s only you and me
Playin' games for lovers only
On and on a thousand times or more
When the day comes to an end
And that feelin' comes again
I’d love to cherish every moment
All those summer nights I’ve spent with you
Play for me and let me dream forever
Dance with me surrender to the night
Yes, tonight we’re gonna sing «Amore»
Hear this melody, a song of love
Hold me in your arms, that’s really love, that’s amore
Kiss me with your charms, that’s really love, that’s amore
Hold me in your arms, that’s really love, that’s amore
Kiss me with your charms, that’s really love, that’s amore
When the day comes to an end
And that feelin' comes again
(And that feelin' comes again)
Playin' games for lovers only
On and on a thousand times or more
Play for me and let me dream forever
Dance with me surrender to the night
Yes, tonight we’re gonna sing «Amore»
Hear this melody, a song of love
Hold me in your arms, that’s really love, that’s amore
Kiss me with your charms, that’s really love, that’s amore
Yes, tonight we’re gonna sing «Amore»
Hear this melody, a song of love
Hold me in your arms, that’s really love, that’s amore
Kiss me with your charms, that’s really love, that’s amore
Перевод песни
Op het eiland van mijn dromen
Waar alleen jij en ik zijn
Games spelen alleen voor geliefden
Duizend keer of vaker
Als de dag ten einde loopt
En dat gevoel komt weer
Ik zou graag elk moment koesteren
Al die zomeravonden die ik met jou heb doorgebracht
Speel voor mij en laat me voor altijd dromen
Dans met me, geef je over aan de nacht
Ja, vanavond gaan we "Amore" zingen
Hoor deze melodie, een liefdeslied
Houd me in je armen, dat is echt liefde, dat is meer
Kus me met je charmes, dat is echt liefde, dat is meer
Houd me in je armen, dat is echt liefde, dat is meer
Kus me met je charmes, dat is echt liefde, dat is meer
Als de dag ten einde loopt
En dat gevoel komt weer
(En dat gevoel komt weer)
Games spelen alleen voor geliefden
Duizend keer of vaker
Speel voor mij en laat me voor altijd dromen
Dans met me, geef je over aan de nacht
Ja, vanavond gaan we "Amore" zingen
Hoor deze melodie, een liefdeslied
Houd me in je armen, dat is echt liefde, dat is meer
Kus me met je charmes, dat is echt liefde, dat is meer
Ja, vanavond gaan we "Amore" zingen
Hoor deze melodie, een liefdeslied
Houd me in je armen, dat is echt liefde, dat is meer
Kus me met je charmes, dat is echt liefde, dat is meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt