The Last Astronaut - Butthole Surfers

Now we have-

We’ve, uh, cleared

the Southern tip of

South America and

We’re coming in-

on into Australia

and over New Zealand

and I have never seen-

incredible-

beauty-

One of the excavators

on the exploratory satellite

number 5−8-12.

It seems like, uh,

the people here

are really, really sad,

and I’m just sort of

confused right now.

It seems as if

some sort of devise

has detonated here.

There is a lot of confusion-

Absolutely no ambulances

at all on the area-

We somehow got

control of the transmitter.

Its just chaos everywhere.

We are nearing the Bearing Strait

right now

and we’re coming in

over Denmark.

Its-

Its really beautiful up here.

There’s really no

way to describe

the sensation of

outer space travel,

I’ll tell you what.

There’s really nothing like this-

I’ve really never seen

anything quite so beautiful.

I hope you’re listening to me

and I wish you were here with me.

We’re just coming over

the Soviet Union.

There’s a large firey mass-

Hold on, its uh-

its unbelievable.

I uh- I hope everything’s

okay down there…

I certainly do…

Its like a, uh-

I don’t know-

Excavator on an

exploratory satellite

number 5−8-12.

Oh, seems like uh,

hello?

Control, are you there?

Seems like there’s

no one out there-

like hello?

Hello?

Hey guys?

Is there anyone left?

My God!

It killed all of them.

Nu hebben we-

We hebben, uh, gewist

het zuidelijke puntje van

Zuid-Amerika en

We komen binnen-

verder naar Australië

en over Nieuw-Zeeland

en ik heb nog nooit gezien-

ongelooflijk-

schoonheid-

Een van de graafmachines

op de verkenningssatelliet

nummer 5−8-12.

Het lijkt erop dat, uh,

de mensen hier

zijn echt, echt verdrietig,

en ik ben gewoon een soort van

verward nu.

Het lijkt alsof

een soort van ontwerp

is hier ontploft.

Er is veel verwarring

Absoluut geen ambulances

helemaal niet op het gebied-

We hebben op de een of andere manier

bediening van de zender.

Het is gewoon overal chaos.

We naderen de Bearing Strait

nu

en we komen eraan

boven Denemarken.

Zijn-

Het is hier echt prachtig.

Er is echt geen

manier om te beschrijven

de sensatie van

ruimtevaart,

Ik zal je wat vertellen.

Er is echt niets zoals dit-

heb ik echt nog nooit gezien

iets heel moois.

Ik hoop dat je naar me luistert

en ik wou dat je hier bij me was.

We komen net langs

de Sovjet Unie.

Er is een grote vurige massa-

Wacht even, het is uh-

het is niet te geloven.

Ik uh- ik hoop dat alles is

oke daar beneden...

Ik doe het zeker…

Het is als een, uh-

Ik weet het niet-

Graafmachine op een

verkennende satelliet

nummer 5−8-12.

Oh, het lijkt erop dat eh,

Hallo?

Controle, ben je daar?

Het lijkt erop dat er is

niemand daarbuiten-

zoals hallo?

Hallo?

Hallo jongens?

Is er nog iemand over?

Mijn God!

Het heeft ze allemaal vermoord.