Hieronder staat de songtekst van het nummer Olmazsan Olmaz , artiest - Burcu Güneş, Ebru Gündeş met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burcu Güneş, Ebru Gündeş
Aynadan ne varsa yansıyan,
Bu yoldan bir parçan.
Anlatan olursa karşıdan,
Hatırla beni ve gün görmediğimi,
Nefes kadar yakın durur seni bekler,
Çek çıkar hapsettiğin her çiçeği.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Yargılar seni dolandıran, algından dünyan.
Var olan ne varsa armağan, kalpten bak uyan.
Ve hatırla, beni ve gün görmediğimi, içindeki sükuneti.
Nefes kadar yakın durur seni bekler,
Çek çıkar hapsettiğin her çiçeği.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Kendine sor biraz, sormazsan olmaz.
Anlasana, olmazsan olmaz.
Wat er ook in de spiegel wordt weerspiegeld,
Dit is een deel van jou.
Als iemand het vertelt,
Onthoud mij en ik heb de dag niet gezien
Het blijft zo dichtbij als de adem op je wacht,
Trek elke bloem eruit die je gevangen hebt gehouden.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Oordelen zijn je wereld van waarneming die je bedriegen.
Wat er ook is, het is een geschenk, kijk vanuit je hart, word wakker.
En onthoud, dat ik mezelf en de dag niet zag, de stilte van binnen.
Het blijft zo dichtbij als de adem op je wacht,
Trek elke bloem eruit die je gevangen hebt gehouden.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Vraag jezelf af, het zal niet werken als je het niet doet.
Als je het begrijpt, is het onmisbaar.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt