Hieronder staat de songtekst van het nummer Carnival Today , artiest - Bunji Garlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bunji Garlin
Well dis is Carnival today, aye!
Gayl start tuh wine back on some tings Roll back yuh waist and pelt some flings
Gyal, spread all yuh hands and dem
Like wings, like marionette on strings
Ah feel the sound and yuh body yuh vibes And everyting got meh feelin so nice
Now everybody come and takee ah lil time Now it can be yuh crime, ayee
Blow man and dem deh one time whoi!
Ahh ah ahhh ah aye!
Ahh ah ahhh ah ay!
Lets celebrate, aye!
Bright like outside Rihanna right
Out in de sunliught holdin vibes
Hear how de music loud and nice
We have drinks on iceee, hmph
And as de crowd start tuh gather around Tell dem see laters fuh turn up the
sound Cause if de gyal and dem ah wine tuh de Ground
Blow man and dem deh one round!
Ahh ah ahhh ah ay aye!
Ahh ah ahhh ah ay aye!
As de music take dis tweak we watch how De gyal dem wine and bend over
Some ah dem gyal wine by dem self but Some ah dem gyal go bring deh friend over
Our squad bring all de drinks
And start to send over,
Always and increase de number,
gyal exercise
And increase de bumpah,
Tropical Island,
my land welcome all ah de Gyals from New York and
Thailand, Nigeria, Germany, Switzerland, Swedan Wish could ah fit in ah my van,
Come celebrate in de diamond
Trinidad and Tobago de twin Island,
Hey gyal, take ah wine on Hyman!
Well dis is Carnival today, aye!
Gayl start tuh wine back on some tings Roll back yuh waist and pelt some flings
Gyal, spread all yuh hands and dem Like wings, like marionette on strings
Ah feel the sound and yuh body yuh vibes And everyting got meh feelin so nice
Now everybody come and takee ah lil time
Now it can be yuh crime, ayee
Blow man and dem deh one time whoi!
Ahh ah ahhh ah ay aye!
Ahh ah ahhh ah ay aye!
Ahh ah ayyy.
Nou, het is vandaag carnaval, ja!
Gayl begint met wijn terug op sommige dingen Rol terug yuh taille en bekogel wat slingers
Gyal, spreid alle yuh handen en dem
Als vleugels, als marionet aan touwtjes
Ah voel het geluid en yuh lichaam yuh vibes En alles kreeg meh feelin zo leuk
Nu komt iedereen en takee ah lil time Nu kan het yuh misdaad zijn, ayee
Blow man en dem deh een keer whoi!
Ahh ah ahhh ah aye!
Ahh ah ah ah ah!
Laten we het vieren, hé!
Helder zoals buiten Rihanna rechts
Buiten in de zonovergoten sferen
Hoor hoe de muziek luid en mooi is
We hebben drankjes op iceee, hmph
En als de menigte begint, verzamelt u zich rond Vertel dem zie laters fuh draai de
geluid Oorzaak als de gyal en dem ah wijn tuh de Ground
Blaas man en dem deh een ronde!
Ahh ah ahhh ah aye!
Ahh ah ahhh ah aye!
Terwijl de muziek dis tweak neemt, kijken we hoe De gyal dem wijn en voorover buigt
Sommige ah dem gyal wijn door dem zelf, maar sommige ah dem gyal gaan brengen deh vriend over
Ons team brengt alle drankjes
En beginnen te sturen,
Altijd en verhoog het getal,
gyal oefening
En verhoog de bult,
Tropisch eiland,
mijn land welkom alle ah de Gyals uit New York en
Thailand, Nigeria, Duitsland, Zwitserland, Zweden Wish zou in mijn busje passen,
Kom het vieren in de diamant
Trinidad en Tobago de tweelingeiland,
Hey gyal, neem ah wijn op Hyman!
Nou, het is vandaag carnaval, ja!
Gayl begint met wijn terug op sommige dingen Rol terug yuh taille en bekogel wat slingers
Gyal, spreid alle yuh handen en dem Als vleugels, als marionet aan touwtjes
Ah voel het geluid en yuh lichaam yuh vibes En alles kreeg meh feelin zo leuk
Nu komt iedereen en takee ah lil time
Nu kan het yuh misdaad zijn, ayee
Blow man en dem deh een keer whoi!
Ahh ah ahhh ah aye!
Ahh ah ahhh ah aye!
Ah ah ayyy.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt