Огонёк - БумеR

Я думаю о вас,

И я немного пьян...

Мерцает слабый свет,

У лампы мотылёк.

Когда я уходил

С большой на сердце раной,

То видел я в глазах

У дочки огонёк.

Что любим - не храним,

Такое наше время,

От горестных обид,

Бывает, волком вой.

Но как сильнее стать,

Когда вся жизнь - в измене,

Два берега реки -

И ни один не мой.

Я думаю о том,

Что жизнь так быстротечна,

Я думаю о том,

Что я так одинок.

Я думаю о том,

Что жить не буду вечно,

Лишь только светит мне

Тот дочки огонёк.

Ik denk aan je,

En ik ben een beetje dronken...

Vage licht flikkert

De lamp heeft een mot.

Toen ik wegging

Met een grote wond in mijn hart,

Ik zag het in de ogen

Dochter heeft brand.

Waar we van houden, bewaren we niet

Zo is onze tijd

Van bittere beledigingen

Soms huilt een wolf.

Maar hoe sterker te worden?

Als al het leven verraad is,

De twee oevers van de rivier

En geen van mij.

Ik denk aan

Dat het leven zo vluchtig is

Ik denk aan

Dat ik zo eenzaam ben

Ik denk aan

Dat ik niet eeuwig zal leven

Schijnt alleen op mij

Het licht van die dochter.