Day to Remember - Bumblefoot

Day to Remember - Bumblefoot

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Day to Remember , artiest - Bumblefoot met vertaling

Tekst van het liedje " Day to Remember "

Originele tekst met vertaling

Day to Remember

Bumblefoot

Originele tekst

Live your borrowed time — live your numbered lives

Time is my cage — separates me from my rage

Distract me from pain — Disconnect my chains

Images I paint ignite the fuse of my restraint

A bomb went off — it’s name was me

And all things were in pieces

And in a blast I broke the cast

Of all the smiley faces

I was free — It went my way

All casualties — It was a day to remember

Unforgotten days — Big news come my way

Searching for release — searching for a sense of peace

Said who’s to blame — The watchtower chimes again

Giving me a sign — Giving me a sense of time

A bomb went off — it’s name was me

And all things were in pieces

And in a blast I broke the cast

Of all the smiley faces

I was free — It went my way

All casualties — It was a day to remember

Getting off at exit 9, like I do every time

Need to take myself to 10, otherwise I’m here again

Big news come my way — Faced the hurricane

The wind exposed my bones — My skin couldn’t hold me in

Insides on the plate — eat my bitter cake

Feeling like the icing’s gonna break

A bomb went off — it’s name was me

And all things were in pieces

And in a blast I broke the cast

Of all the smiley faces

I was freed by all I’d done

Apologies to no one

Since I stopped sleeping, life has been one long day to remember

Liedvertaling

Leef je geleende tijd — leef je genummerde levens

Tijd is mijn kooi — scheidt mij van mijn woede

Leid me af van de pijn — Koppel mijn kettingen los

Afbeeldingen die ik schilder ontsteken de lont van mijn terughoudendheid

Er ging een bom af — ik heette het

En alle dingen waren in stukken

En in een mum van tijd brak ik de cast

Van alle smileygezichten

Ik was vrij — Het ging op mijn manier

Alle slachtoffers — Het was een dag om nooit te vergeten

Onvergetelijke dagen — Groot nieuws komt op mijn pad

Zoeken naar bevrijding — zoeken naar een gevoel van vrede

Zei wie de schuldige is — De wachttoren luidt weer

Geef me een teken — Geeft me een gevoel van tijd

Er ging een bom af — ik heette het

En alle dingen waren in stukken

En in een mum van tijd brak ik de cast

Van alle smileygezichten

Ik was vrij — Het ging op mijn manier

Alle slachtoffers — Het was een dag om nooit te vergeten

Stap uit bij afrit 9, zoals ik elke keer doe

Moet mezelf naar 10 brengen, anders ben ik hier weer

Groot nieuws komt op mijn pad - Ik heb de orkaan onder ogen gezien

De wind legde mijn botten bloot — Mijn huid kon me niet inhouden

Binnenkant op het bord - eet mijn bittere cake

Het gevoel hebben dat het glazuur gaat breken

Er ging een bom af — ik heette het

En alle dingen waren in stukken

En in een mum van tijd brak ik de cast

Van alle smileygezichten

Ik was bevrijd door alles wat ik had gedaan

Excuses aan niemand

Sinds ik gestopt ben met slapen, is het leven een lange dag om nooit te vergeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt