Hieronder staat de songtekst van het nummer Сила воли , artiest - Bukatara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bukatara
Сижу на полу я.
Коленки под себя поджимая.
И думаю — я не такая.
Чтобы быть одной.
Из подлобья глаза поднимаю.
И слезы опять выручают.
Бегут, как волчица и тают.
Не замедляя ход.
Сила воли — моя душа.
Сила страсти — в тебе пропасть.
Сила гордости — не сходи с пути.
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Иду спотыкаясь.
Падаю, вновь взлетаю.
Знаю, была б я другая.
Сделала бы шаг.
Гордость моя заглушает.
Чувства воспоминания.
Снова увидеть, растаять.
Но нельзя никак.
Сила воли — моя душа.
Сила страсти — в тебе пропасть.
Сила гордости — не сходи с пути.
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Ну как же я смогу?
Ну как же я смогу?
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Ну как же я смогу?
Ну как же я смогу?
Ну как же я смогу, без твоей любви.
Ik zit op de grond.
Je knieën onder je trekken.
En ik denk - zo ben ik niet.
Alleen zijn.
Ik sla mijn ogen op van onder mijn voorhoofd.
En tranen helpen weer.
Ze rennen als een wolvin en smelten weg.
Zonder te vertragen.
Wilskracht is mijn ziel.
De kracht van passie is een afgrond in jou.
De kracht van trots - dwaal niet af.
Nou, hoe kan ik, zonder jouw liefde.
Ik struikel.
Ik val, ik sta weer op.
Ik weet dat ik anders zou zijn.
Ik zou een stap zetten.
Mijn trots verdrinkt.
Gevoelens van herinnering.
Zie opnieuw, smelt.
Maar op geen enkele manier.
Wilskracht is mijn ziel.
De kracht van passie is een afgrond in jou.
De kracht van trots - dwaal niet af.
Nou, hoe kan ik, zonder jouw liefde.
Nou, hoe kan ik?
Nou, hoe kan ik?
Nou, hoe kan ik, zonder jouw liefde.
Nou, hoe kan ik?
Nou, hoe kan ik?
Nou, hoe kan ik, zonder jouw liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt