Hieronder staat de songtekst van het nummer Mighty Dread , artiest - Buju Banton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buju Banton
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, nya say
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, watch yah man
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, look yah now
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread
Verse 1:
Who roll like thunder?
Oh what a mighty dread
Who flashes like lightning?
Oh what a mighty dread
Who let the hungry be fed?
Oh what a mighty dread
Suffer not the blind to be led
Oh what a mighty dread
Now, say dreadlocks man you have been around so long
Yeah, hunting your bread, uplifting dem souls with good vibrations
They put him to the test, yes he did answer every question
Well what those that say does it make him less of a, less of a man, I say
Chorus:
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, watch yah man
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, nya say
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, Lord
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, Lord
Verse 2:
In Zion it was said
That this man nad that man was born in her
And the highest himself did comfort I say
And established her these things
I thee behold with my eyes
So remove the vail and tell no lies
This day, this day, this day, wooi
Chorus:
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, nya say
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, nya say
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread
Verse 3:
Who flasheth like lightning?
Oh what a mighty dread
Who roll like thunder?
Oh what a mighty dread
Who let the hungry be fed?
Oh what a mighty dread
Suffer not the blind to be led
Oh what a mighty dread
Lord, oh dreadlock man you’ve been around so long
Yeah, yeah, yeah, uplifting dem soul with nothing but good vibrations
They ever put I to the test, yes and natty answer every question
Now, what those that mean, does it make him less of a, less of a man, no way
Chorus:
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, I say
Oh what a mighty, oh what a mighty
Oh what a mighty dread, got to say
Oh what a mighty, oh what a mighty
For the transgression wash away sins
Yeah oh, yeah oh Bless and Jah bless all things and every things, I say
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, nya zeg
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, kijk yah man
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, kijk nu eens
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst
Vers 1:
Wie rolt als de donder?
Oh wat een enorme angst
Wie flitst als de bliksem?
Oh wat een enorme angst
Wie liet de hongerigen eten?
Oh wat een enorme angst
Laat de blinden niet geleid worden
Oh wat een enorme angst
Zeg nu, dreadlocks man, je bent al zo lang in de buurt
Ja, jagen op je brood, dem zielen opbeurend met goede vibraties
Ze hebben hem op de proef gesteld, ja hij heeft elke vraag beantwoord
Welnu, wat degenen die zeggen, maakt hem minder een, minder een man, zeg ik
Refrein:
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, kijk yah man
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, nya zeg
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, Heer!
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, Heer!
vers 2:
In Zion werd gezegd:
Dat deze man en die man in haar is geboren
En de hoogste zelf troostte ik zeg
En vestigde haar deze dingen
Ik aanschouw met mijn ogen
Dus verwijder de sluier en vertel geen leugens
Deze dag, deze dag, deze dag, woo
Refrein:
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, nya zeg
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, nya zeg
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst
vers 3:
Wie flitst als de bliksem?
Oh wat een enorme angst
Wie rolt als de donder?
Oh wat een enorme angst
Wie liet de hongerigen eten?
Oh wat een enorme angst
Laat de blinden niet geleid worden
Oh wat een enorme angst
Heer, oh vreselijke man, je bent er al zo lang
Ja, ja, ja, opbeurende dem soul met alleen maar goede vibraties
Ze hebben me ooit op de proef gesteld, ja en leuk antwoord op elke vraag
Wat dat betekent, maakt het hem minder een, minder een man, echt niet?
Refrein:
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, zeg ik
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Oh wat een enorme angst, moet ik zeggen
Oh wat een machtige, oh wat een machtige
Voor de overtreding was de zonden weg
Yeah oh, yeah oh Zegenen en Jah zegenen alle dingen en alle dingen, zeg ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt