Hieronder staat de songtekst van het nummer Unity , artiest - Buju Banton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buju Banton
That time is at hand
Look how long we’ve been
Fighting each other, carrying bags on hands
Yet we knew all along
That the only way forward is unification
That time is now at hand
Where nations and nations must acknowledge that creation
Oh, mighty people, sunburn face
Among all other nation, rise and take your place
What you talkin' bout?
(Unity)
You think that I’m mad (Unity)
Where can I find it?
(Unity)
I’m looking hard (Unity)
Oh, oh, oh (Unity)
For all of my people (Unity)
Oh, African man (Unity)
You suffer so long, oh (Unity)
Whoa, oh, oh (Unity)
We did not die inna di diaspora
A greater fate awaits, yeah
Come let’s get dis movement 'ya together
Tomorrow may be too late, yes, I know
Among us, there are traitors and spies
But no one can stop us if we’re truly unified
I know, among us, there are wolves among the flocks
But no one can stop us and to conquer they cannot, 'cause
What am I calling?
(Unity) For every black man
(Unity)
(Unity) Hear what I bawl
(Unity) Don’t think that I’m crazy
(Unity) Some say that I’m mad
(Unity) Where can I find it?
(Unity) Oh
Far too long we’ve been
Fighting each other, carrying bags on hands
Yet we knew all along
That the only way, the only, what am I, what am I talking?
What am I talking?
(Unity) For every black man
(Unity) We suffer so long, oh
(Unity) At home and abroad
What am I talking?
(Unity) You think that I’m mad
(Unity)
(Unity) Oh, oh, oh
(Unity) African people
(Unity) Caribbean too
Come everybody
Unify
Die tijd is nabij
Kijk hoe lang we al zijn
Met elkaar vechten, tassen aan de handen dragen
Toch wisten we het al die tijd
Dat de enige weg vooruit eenwording is
Die tijd is nu nabij
Waar naties en naties die schepping moeten erkennen
Oh, machtige mensen, zonnebrand gezicht
Onder alle andere naties, sta op en neem je plaats in
Waar heb je het over?
(Eenheid)
Je denkt dat ik gek ben (Eenheid)
Waar kan ik het vinden?
(Eenheid)
Ik kijk hard (Eenheid)
Oh, oh, oh (Eenheid)
Voor al mijn mensen (Unity)
Oh, Afrikaanse man (Eenheid)
Je lijdt zo lang, oh (Eenheid)
Whoa, oh, oh (Eenheid)
We stierven niet inna di diaspora
Er wacht een groter lot, yeah
Kom, laten we samen gaan bewegen
Morgen is het misschien te laat, ja, ik weet het
Onder ons zijn er verraders en spionnen
Maar niemand kan ons stoppen als we echt verenigd zijn
Ik weet dat er onder ons wolven zijn onder de kudden
Maar niemand kan ons stoppen en om te overwinnen kunnen ze dat niet, want
Wat bel ik?
(Eenheid) Voor elke zwarte man
(Eenheid)
(Eenheid) Hoor wat ik brul
(Eenheid) Denk niet dat ik gek ben
(Eenheid) Sommigen zeggen dat ik gek ben
(Unity) Waar kan ik het vinden?
(Eenheid) Oh
Veel te lang zijn we geweest
Met elkaar vechten, tassen aan de handen dragen
Toch wisten we het al die tijd
Dat is de enige manier, de enige, wat ben ik, wat ben ik aan het praten?
Wat bedoel ik?
(Eenheid) Voor elke zwarte man
(Eenheid) We lijden zo lang, oh
(Eenheid) In binnen- en buitenland
Wat bedoel ik?
(Eenheid) Je denkt dat ik gek ben
(Eenheid)
(Eenheid) Oh, oh, oh
(Eenheid) Afrikaanse mensen
(Unity) Caribbean ook
Kom allemaal
Verenigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt