Primitivo - Bugo

Primitivo!

Auh!

Son stufo di essere

Perseguitato dal benessere

Son stufo di essere

Perseguitato dal benessere

Ma che cosa è questa vita, eh?

Tutto è facile e semplice

Troppe cose stanno attorno a me

Sono ridotto all’eccesso e non all’osso

Non voglio più essere così

Ma vivere come un primitivo sì

Buttare via il mio PC

Non posso continuare così, non posso!

Son stufo di essere

Perseguitato dal benessere

Voglio tornare all’età della pietra!

Voglio tornare all’età della pietra!

Ma chi sei tu per ridere

La mia scelta ha uno stile in sè

Con la mia clava conquisterò

Tutte le bionde che sembrano Jane

Son stufo di essere

Perseguitato dal benessere

Voglio tornare all’età della pietra!

Voglio tornare all’età della pietra!

Son stufo di essere

Perseguitato dal benessere

Voglio tornare all’età della pietra!

Essere il quinto del quartetto cetra!

(Grazie a Tito da faenza per questo testo)

Primitief!

Ach!

Ik ben het zat om te zijn

Achtervolgd door welzijn

Ik ben het zat om te zijn

Achtervolgd door welzijn

Maar wat is dit leven?

Alles is gemakkelijk en eenvoudig

Er zijn te veel dingen om me heen

Ik ben gereduceerd tot overmaat en niet tot op het bot

Zo wil ik niet meer zijn

Maar leven als een primitief ja

Mijn pc weggooien

Ik kan zo niet verder, ik kan niet!

Ik ben het zat om te zijn

Achtervolgd door welzijn

Ik wil terug naar het stenen tijdperk!

Ik wil terug naar het stenen tijdperk!

Maar wie ben jij om om te lachen?

Mijn keuze heeft een stijl op zich

Met mijn club zal ik overwinnen

Allemaal blondines die op Jane lijken

Ik ben het zat om te zijn

Achtervolgd door welzijn

Ik wil terug naar het stenen tijdperk!

Ik wil terug naar het stenen tijdperk!

Ik ben het zat om te zijn

Achtervolgd door welzijn

Ik wil terug naar het stenen tijdperk!

Wees de vijfde van het citerkwartet!

(Met dank aan Tito da faenza voor deze tekst)