Comunque Io Voglio Te - Bugo

Comunque Io Voglio Te - Bugo

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Comunque Io Voglio Te , artiest - Bugo met vertaling

Tekst van het liedje " Comunque Io Voglio Te "

Originele tekst met vertaling

Comunque Io Voglio Te

Bugo

Originele tekst

Anche se a volte è impossibile parlarti

E ogni cosa che ti dico è un’offesa

Anche se a volte è difficile

Amarti per quella che sei veramente

Anche se ti sembra che ce l’ho con te

Anche se a volte è impossibile parlarti

E ogni cosa che ti dico è un’offesa

Anche se a volte è difficile

Amarti per quella che sei veramente

Anche se ti sembra che ce l’ho con te

E che vorrei andarmene via da te

Anche se ti sembra che non sia così

Comunque io voglio te, comunque io voglio te

Anche se ti sembra che non sia così

Comunque io voglio te

Comunque io voglio te, comunque

Anche se sono sempre io

Quello che deve andare a fare la spesa

E non sono mai libero di dire

Quello che penso veramente

Anche se è vero che non posso più vivere

Come prima che arrivassi tu

Anche se ti sembra che non sia così

Comunque io voglio te

Comunque io voglio te

Anche se ti sembra che non sia così

Comunque io voglio te

Comunque io voglio te, comunque

Voglio te, e dunque

Non voglio più vederti con quel muso

Come se avessi contro tutto il mondo

E invece di restare lì confusa

Prova a guardarmi nel profondo

E anche se ti sembra che non sia così

Comunque io voglio te

Comunque io voglio te

Anche se ti sembra che non sia così

Comunque

Liedvertaling

Ook al is het soms onmogelijk om met je te praten

En alles wat ik je vertel is een belediging

Ook al is het soms moeilijk

Hou van je om wie je werkelijk bent

Zelfs als het je lijkt dat ik het bij je heb

Ook al is het soms onmogelijk om met je te praten

En alles wat ik je vertel is een belediging

Ook al is het soms moeilijk

Hou van je om wie je werkelijk bent

Zelfs als het je lijkt dat ik het bij je heb

En dat ik graag bij je weg wil

Ook al lijkt het jou dat dit niet het geval is

Hoe ik je ook wil, hoe ik je ook wil

Ook al lijkt het jou dat dit niet het geval is

Hoe dan ook, ik wil je

Hoe dan ook, ik wil je, hoe dan ook

Zelfs als ik het nog steeds ben

Degene die moet gaan winkelen

En ik ben nooit vrij om te zeggen

Wat ik echt denk

Ook al is het waar dat ik niet meer kan leven

Zoals voordat je kwam

Ook al lijkt het jou dat dit niet het geval is

Hoe dan ook, ik wil je

Hoe dan ook, ik wil je

Ook al lijkt het jou dat dit niet het geval is

Hoe dan ook, ik wil je

Hoe dan ook, ik wil je, hoe dan ook

Ik wil jou, en daarom

Ik wil je niet meer zien met dat gezicht

Alsof ik het tegen de hele wereld had

En in plaats van daar verward te blijven

Probeer me diep van binnen te kijken

En zelfs als het je lijkt dat dit niet het geval is

Hoe dan ook, ik wil je

Hoe dan ook, ik wil je

Ook al lijkt het jou dat dit niet het geval is

In elk geval

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt