Hieronder staat de songtekst van het nummer Promises , artiest - Bugle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bugle
When di youths dem cyaa find no money fi buy dem dinner
Cyaa replace di clothe weh dem inna
Wa yuh a go tell dem seh?
Yeh, when a yuh did meck dem a bag a promises
When di youths dem cyaa find no money fi feed dem son
Yuh did give dem a gun, tell mi wa yuh a go tell dem seh?
When a yuh did promise dem things
A must a true wi have a whole heap a patient like an hospital
Why dem treating us like an hospital
Yea dem just a deal wid wi wicked so
Because dem well waan wi dead quick so
Mi know dem waan fi put wi under di earth fi rest
Confinement prison or house arrest
But Jah, Jah, send a mercy for di merciless
Waan this to be ma last sight
Dem a plan and God a wipe
That’s why mi pray to Jah wi no get another yuh
Cause yuh a pree like yuh no have mother to
Youth dem did alright and a live dem life
Yuh use dem now and a seh dem a bother yuh
Promise dem di world just to get to the top
Gi dem illegal gun, then yo get to di cop
But member yuh have son and yuh a meck blood run
A just hope yuh watch your back
Times gonna catch up on yuh
And I know Jah is watch up on yuh
So one day di doors gonna lock up on yuh
Yeh fi all di evil deeds weh yuh a do
Yes I know times gonna catch up on yuh
And I know Jah is watch up on yuh
So one day di doors gonna lock up on yuh
Yeh fi all di evil deeds weh yuh a do
Wanneer di jeugds dem cyaa geen geld vinden, fi koop dem diner
Cyaa vervangen di kleden weh dem inna
Wa yuh a go vertel dem seh?
Yeh, wanneer een yuh meck dem a bag een beloften
Wanneer di jongeren dem cyaa geen geld vinden fi feed dem son
Yuh gaf dem een pistool, vertel mi wa yuh een go tell dem seh?
Toen een yuh dem dingen beloofde
Een moet een echte wi hebben een hele hoop een patiënt als een ziekenhuis
Waarom behandelen ze ons als een ziekenhuis?
Ja dem gewoon een deal wid wi slecht dus
Omdat dem nou ja, dood snel dus
Mi weet dem waan fi zet wi onder het aardse vuur
Opsluiting gevangenis of huisarrest
Maar Jah, Jah, stuur genade voor de genadeloze!
Waan dat dit het laatste gezicht is
Dem een plan en God een veeg
Daarom bid ik tot Jah zonder nog een yuh . te krijgen
Want je hebt een pree zoals je geen moeder hebt
De jeugd deed het goed en een levend leven
Yuh gebruik dem nu en een seh dem een last yuh
Beloof dem di world alleen maar om de top te bereiken
Geef dem illegaal pistool, dan ga je naar de politie
Maar lid yuh heb zoon en yuh a meck blood run
Ik hoop maar dat je op je hoede bent
Tijden gaan je inhalen yuh
En ik weet dat Jah op let op yuh
Dus op een dag gaan de deuren op slot
Yeh fi allemaal slechte daden weh yuh a do
Ja, ik weet dat de tijden je inhalen yuh
En ik weet dat Jah op let op yuh
Dus op een dag gaan de deuren op slot
Yeh fi allemaal slechte daden weh yuh a do
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt