Hieronder staat de songtekst van het nummer Caribbean People , artiest - Bugle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bugle
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feeling
That we feel inside
Mi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
Reggae music tun up ina wi earsdru
Well if yuh waa hold a realvibes ya so it de
Tropical climate a that mi a seh
Antigua or Trinny every island a fi mi
Mi accent alone mek yu know when yu si mi
Ghetto side from Palisadoes down a Barbados
Island hopping so the vibes not dropping
Reggae music, dancehall, soca popping
And the island where all the fun things happen
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feeling
That we feel inside
Mi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
Reggae music tun up ina wi ears drum
We love wi island vibes
Island breeze
Beautiful places, pretty green trees
Me travel the world, meet a lot a girls
But me never see no othergirls like these
Short, tall, tick, round, darkbrown, eyes dem a dream
But a the heart weh wi have and the way how wi think
Caribbean communities a so wi link
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feelingThat we feel inside
Mi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
Reggae music tun up ina wi ears drum
OkWi likkle but wi talawa
Talent in a barrage
Check out Ri Ri and Nicki Minaj
Mi haffi big up my elder like John Holt
No other runner doh fast like Usain Bolt
Oh well a no lie mi a tell
If a Soca yo no badda than Marchel
Mi tell yo bout Kes a him ahold a medz
Destra and Alison a wine pan head
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feeling
That we feel insideMi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
reggae music tun up ina wi ears drum
Jamaica, Angola, Antigua,
ArubBahamas, Barbados, Bermuda Bonaire, hope yuhear
Virgin Island, Cayman Island, yeah Cuba, Curacao
Dominica, Grenada Guadeloupe a di truth
French Guyana and Haiti
Martinique and Montserrat
Puerto Rico, St. Kitts, St. Lucia St. Martin
St. Vincent, Trinidad, Turks and Cacaos
US Virgin Islands
Het is een ander soort volk
Met een ander soort sfeer
Een ander soort gevoel
Dat we van binnen voelen
Ik weet niet of het water of de zon is
Misschien een rum, maar we hebben veel plezier
Meisjes zijn mooi dem niet ongeëvenaard
Reggaemuziek wordt opgevoerd met een oorsdru
Nou als yuh waa houd een realvibes ya dus het de
Tropisch klimaat a dat mi a seh
Antigua of Trinny elk eiland een fi mi
Mi accent alleen mek yu weet wanneer yu si mi
Getto kant van Palisadoes naar beneden een Barbados
Eilandhoppen zodat de sfeer niet wegzakt
Reggaemuziek, dancehall, soca popping
En het eiland waar alle leuke dingen gebeuren
Het is een ander soort volk
Met een ander soort sfeer
Een ander soort gevoel
Dat we van binnen voelen
Ik weet niet of het water of de zon is
Misschien een rum, maar we hebben veel plezier
Meisjes zijn mooi dem niet ongeëvenaard
Reggaemuziek stemt af op een drum met oren
We houden van de eilandvibes
Eilandbries
Mooie plekjes, mooie groene bomen
Ik reis de wereld rond, ontmoet veel meisjes
Maar ik zie nooit andere meisjes zoals deze
Kort, lang, teek, rond, donkerbruin, ogen dem een droom
Maar het hart dat we hebben en de manier waarop we denken
Caribische gemeenschappen een zo wi link
Het is een ander soort volk
Met een ander soort sfeer
Een ander soort gevoel dat we van binnen voelen
Ik weet niet of het water of de zon is
Misschien een rum, maar we hebben veel plezier
Meisjes zijn mooi dem niet ongeëvenaard
Reggaemuziek stemt af op een drum met oren
OkWi leuk maar met talawa
Talent in een spervuur
Bekijk Ri Ri en Nicki Minaj
Mi haffi big up mijn oudere zoals John Holt
Geen enkele andere hardloper is zo snel als Usain Bolt
Oh nou ja een nee lieg mi een vertel
Als een Soca yo geen slechterik dan Marchel
Mi vertel je over Kes een hem ahold a medz
Destra en Alison een wijnpannetje
Het is een ander soort volk
Met een ander soort sfeer
Een ander soort gevoel
Dat we van binnen voelen Ik weet niet of het water of de zon is
Misschien een rum, maar we hebben veel plezier
Meisjes zijn mooi dem niet ongeëvenaard
reggaemuziek stem op met je oren drum
Jamaica, Angola, Antigua,
ArubBahamas, Barbados, Bermuda Bonaire, hoop yuhear
Maagdeneiland, Kaaimaneiland, ja Cuba, Curaçao
Dominica, Grenada Guadeloupe een waarheid
Frans Guyana en Haïti
Martinique en Montserrat
Puerto Rico, St. Kitts, St. Lucia St. Martin
St. Vincent, Trinidad, Turken en Cacaos
Amerikaanse Maagdeneilanden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt