Begin - BTS

Amugeotdo eobtdeon yeoldaseosui na

Sesangeun cham keosseo neomu jageun na

Ije nan sangsanghal sudo eobseo

Hyanggiga eobtdeon teong bieoitdeon na na

I pray

Love you my brother hyeongdeuri isseo

Gamjeongi saenggyeosseo na naega dwaesseo

So I’m me

Now I’m me

You make me begin

You make me begin

You make me begin

(Smile with me, smile with me,

Smile with me)

You make me begin

(Smile with me, smile with me)

Chameul suga eobseo

Ulgo inneun neo

Daesin ulgo sipeo

Hal sun eobjiman

You make me begin

You make me begin

You make me begin

(Cry with me, cry with me,

Cry with me)

You make me begin

(Cry with me, cry with me)

Jugeul geot gata hyeongi seulpeumyeon

Hyeongi apeumyeon naega apeun geotboda apa

Brother let’s cry, cry ulgo malja

Seulpeumeun jal moreujiman geunyang ullae

Because, because

You made me again

You made me again

You made me again

(Fly with me, fly with me,

Fly with me)

You made me again

(Fly with me, fly with me)

You make me begin

You made me again

아무것도 없던 열다섯의 나

세상은 참 컸어 너무 작은 나

이제 난 상상할 수도 없어

향기가 없던 텅 비어있던 나 나

I pray

Love you my brother 형들이 있어

감정이 생겼어 나 내가 됐어

So I’m me

Now I’m me

You make me begin

You make me begin

You make me begin

(Smile with me, smile with me,

Smile with me)

You make me begin

(Smile with me, smile with me)

참을 수가 없어

울고 있는 너

대신 울고 싶어

할 순 없지만

You make me begin

You make me begin

You make me begin

(Cry with me, cry with me,

Cry with me)

You make me begin

(Cry with me, cry with me)

죽을 것 같아 형이 슬프면

형이 아프면 내가 아픈 것보다 아파

Brother let’s cry, cry 울고 말자

슬픔은 잘 모르지만 그냥 울래

Because, because

You made me again

You made me again

You made me again

(Fly with me, fly with me,

Fly with me)

You made me again

(Fly with me, fly with me)

You make me begin

You made me again

The fifteen year old me who didn’t have anything

The world was so big, I was so small

Now I can’t even imagine it

Now I can’t even imagine myself

Who used to have no scent, who used to be empty

I pray

Love you my brother, thanks to my brothers

I now have emotions I became me

So I’m me

Now I’m me

You make me begin

You make me begin

You make me begin

(Smile with me smile with me

Smile with me)

You make me begin

(Smile with me smile with me)

I can’t stand

You crying

I want to cry instead

Although I can’t

You make me begin

You make me begin

You make me begin

(Cry with me cry with me

Cry with me)

You make me begin

(Cry with me cry with me)

I feel like I’m going to die when hyung is sad

When hyung is in pain, it hurts more than when I’m in pain

Brother let’s cry cry let’s just cry

I don’t know sadness well, but I’ll just cry

Because because

You made me again

You made me again

You made me again

(Fly with me fly with me

Fly with me)

You made me again

(Fly with me fly with me)

You make me begin

You made me again

Amugeotdo eobtdeon yeoldaseosui na

Sesangeun cham keosseo neomu jageun na

Ije nan sangsanghal sudo eobseo

Hyanggiga eobtdeon teong bieoitdeon na na

Ik bid

Ik hou van je, mijn broer hyeongdeuri isseo

Gamjeongi saenggyeosseo na naega dwaesseo

Dus ik ben ik

Nu ben ik ik

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

(Glimlach met mij, lach met mij,

Lach met me)

Je laat me beginnen

(Glimlach met mij, lach met mij)

Chameul suga eobseo

Ulgo inneun neo

Daesin ulgo sipeo

Hal zon eobjiman

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

(Huil met mij, huil met mij,

Huil met mij)

Je laat me beginnen

(Huil met mij, huil met mij)

Jugeul geot gata hyeongi seulpeumyeon

Hyeongi apeumyeon naega apeun geotboda apa

Broeder laten we huilen, huilen ulgo malja

Seulpeumeun jal moreujiman geunyang ullae

Omdat omdat

Je hebt me weer gemaakt

Je hebt me weer gemaakt

Je hebt me weer gemaakt

(Vlieg met mij, vlieg met mij,

vlieg met mij)

Je hebt me weer gemaakt

(Vlieg met mij, vlieg met mij)

Je laat me beginnen

Je hebt me weer gemaakt

없던 열다섯의 나

참 컸어 너무 작은 나

난 상상할 수도 없어

없던 텅 비어있던 나 나

Ik bid

Ik hou van je mijn broer 형들이 있어

생겼어 나 내가 됐어

Dus ik ben ik

Nu ben ik ik

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

(Glimlach met mij, lach met mij,

Lach met me)

Je laat me beginnen

(Glimlach met mij, lach met mij)

수가 없어

있는 너

울고 싶어

순 없지만

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

(Huil met mij, huil met mij,

Huil met mij)

Je laat me beginnen

(Huil met mij, huil met mij)

것 같아 형이 슬프면

아프면 내가 아픈 것보다 아파

Broeder laten we huilen, huilen 울고 말자

잘 모르지만 그냥 울래

Omdat omdat

Je hebt me weer gemaakt

Je hebt me weer gemaakt

Je hebt me weer gemaakt

(Vlieg met mij, vlieg met mij,

vlieg met mij)

Je hebt me weer gemaakt

(Vlieg met mij, vlieg met mij)

Je laat me beginnen

Je hebt me weer gemaakt

De vijftienjarige ik die niets had

De wereld was zo groot, ik was zo klein

Nu kan ik het me niet eens voorstellen

Nu kan ik mezelf niet eens voorstellen

Wie had vroeger geen geur, wie was leeg?

Ik bid

Ik hou van je mijn broer, dankzij mijn broers

Ik heb nu emoties, ik ben mezelf geworden

Dus ik ben ik

Nu ben ik ik

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

(Glimlach met mij lach met mij)

Lach met me)

Je laat me beginnen

(Glimlach met mij lach met mij)

Ik kan niet uitstaan

Je bent aan het huilen

Ik wil in plaats daarvan huilen

Hoewel ik dat niet kan

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

Je laat me beginnen

(Huil met me mee, huil met me mee

Huil met mij)

Je laat me beginnen

(Huil met me mee, huil met me mee)

Ik heb het gevoel dat ik dood ga als hyung verdrietig is

Als hyung pijn heeft, doet het meer pijn dan wanneer ik pijn heb

Broeder laten we huilen huilen laten we gewoon huilen

Ik ken verdriet niet goed, maar ik zal gewoon huilen

Omdat omdat

Je hebt me weer gemaakt

Je hebt me weer gemaakt

Je hebt me weer gemaakt

(Vlieg met mij mee vlieg met mij)

vlieg met mij)

Je hebt me weer gemaakt

(Vlieg met mij mee vlieg met mij)

Je laat me beginnen

Je hebt me weer gemaakt