Not Today - BTS

All the underdogs in the world

A day may come when we lose

But it is not today

Today we fight!

No not today

언젠가 꽃은 지겠지

But no not today

그 때가 오늘은 아니지

No no not today

아직은 죽기엔

too good day

No no not today

no no no not today

그래 우리는 EXTRA

But still part of this world

EXTRA + ORDINARY

그것도 별 거 아녀

오늘은 절대 죽지 말아

빛은 어둠을 뚫고 나가

새 세상 너도 원해

Oh baby yes I want it

날아갈 수 없음 뛰어

Today we will survive

뛰어갈 수 없음 걸어

Today we will survive

걸어갈 수 없음 기어

기어서라도 gear up

겨눠 총!

조준!

발사!

Not not today!

Not not today!

Hey 뱁새들아 다 hands up

Hey 친구들아 다 hands up

Hey 나를 믿는다면 hands up

총!

조준!

발사!

죽지 않아 묻지 마라

소리 질러 Not not today

꿇지 마라 울지 않아

손을 들어 Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

총!

조준!

발사!

Too hot, 성공을 doublin'

Too hot 차트를 덤블링

Too high we on 트램펄린

Too high 누가 좀 멈추길

우린 할 수가 없었단다 실패

서로가 서롤 전부 믿었기에

What you say yeah

Not today yeah

오늘은 안 죽어 절대 yeah

너의 곁에 나를 믿어

Together we won’t die

나의 곁에 너를 믿어

Together we won’t die

함께라는 말을 믿어

방탄이란 걸 믿어

겨눠 총!

조준!

발사!

Not not today!

Not not today!

Hey 뱁새들아 다 hands up

Hey 친구들아 다 hands up

Hey 나를 믿는다면 hands up

총!

조준!

발사!

죽지 않아 묻지 마라

소리 질러 Not not today

꿇지 마라 울지 않아

손을 들어 Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

총!

조준!

발사!

Throw it up!

Throw it up!

니 눈 속의 두려움 따위는 버려

Break it up!

Break it up!

널 가두는 유리천장 따윈 부숴

Turn it up!

(Turn it up!)

Burn it up!

(Burn it up!)

승리의 날까지 (fight!)

무릎 꿇지 마 무너지지마

That’s (Do) not today!

Not not today!

Not not today!

Hey 뱁새들아 다 hands up

Hey 친구들아 다 hands up

Hey 나를 믿는다면 hands up

총!

조준!

발사!

죽지 않아 묻지 마라

소리 질러 Not not today

꿇지 마라 울지 않아

손을 들어 Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

Hey Not not today

총!

조준!

발사!

Alle underdogs in de wereld

Er kan een dag komen dat we verliezen

Maar het is niet vandaag

Vandaag vechten we!

Nee, niet vandaag

Op een dag zullen de bloemen verwelken

Maar nee vandaag

Die tijd is niet vandaag

Nee nee niet vandaag

om nog te sterven

te goede dag

Nee nee niet vandaag

nee nee nee niet vandaag

ja we zijn EXTRA

Maar nog steeds een deel van deze wereld

EXTRA + GEWOON

dat is niet erg

sterf nooit vandaag

licht breekt door de duisternis

Jij wilt ook een nieuwe wereld

Oh schat ja ik wil het

kan niet vliegen rennen

Vandaag zullen we overleven

kan niet rennen lopen

Vandaag zullen we overleven

niet in staat om uitrusting te lopen

Zelfs als je kruipt, trek je aan

Richt het pistool!

gericht!

launch!

Niet vandaag!

Niet vandaag!

Hé, iedereen, handen omhoog

Hey vrienden, iedereen handen omhoog

Hé, als je in me gelooft, handen omhoog

geweer!

gericht!

launch!

vraag me niet, ik ga niet dood

Schreeuw niet vandaag

Niet knielen, niet huilen

Steek je hand op, niet vandaag

Hey niet vandaag

Hey niet vandaag

Hey niet vandaag

geweer!

gericht!

launch!

Te warm, dubbel succes

Domme te hete hitlijsten

Te hoog we op trampoline

Te hoog, iemand stop alsjeblieft

we konden het niet doen

Omdat we elkaar vertrouwden

wat je zegt ja

Niet vandaag ja

Ik ga vandaag niet dood, nooit yeah

vertrouw me aan je zijde

Samen gaan we niet dood

vertrouw je aan mijn zijde

Samen gaan we niet dood

geloof in samen zijn

geloof in kogelvrij

Richt het pistool!

gericht!

launch!

Niet vandaag!

Niet vandaag!

Hé, iedereen, handen omhoog

Hey vrienden, iedereen handen omhoog

Hé, als je in me gelooft, handen omhoog

geweer!

gericht!

launch!

vraag me niet, ik ga niet dood

Schreeuw niet vandaag

Niet knielen, niet huilen

Steek je hand op, niet vandaag

Hey niet vandaag

Hey niet vandaag

Hey niet vandaag

geweer!

gericht!

launch!

Gooi het omhoog!

Gooi het omhoog!

Gooi de angst in je ogen weg

Breek het op!

Breek het op!

Doorbreek het glazen plafond dat je gevangen houdt

Zet het op!

(Zet het op!)

Verbrand het!

(Verbrand het!)

Tot de dag van de overwinning (vecht!)

Ga niet op je knieën, val niet

Dat is (doe) niet vandaag!

Niet vandaag!

Niet vandaag!

Hé, iedereen, handen omhoog

Hey vrienden, iedereen handen omhoog

Hé, als je in me gelooft, handen omhoog

geweer!

gericht!

launch!

vraag me niet, ik ga niet dood

Schreeuw niet vandaag

Niet knielen, niet huilen

Steek je hand op, niet vandaag

Hey niet vandaag

Hey niet vandaag

Hey niet vandaag

geweer!

gericht!

Vuur!